查询词典 whereas

After all, last year Delany's clients took an average of six months to find jobs, whereas Walsh's clients took nine.

毕竟而言，去年，Delany公司的客户平均只用了6个月的时间找到工作，而Walsh公司的客户则平均用了9个月的时间。

After all, last year Delany's clients took an average of six months to find jobs, whereas Walsh's clients took nine.\"",

终究去年Delany的服务对象平均花了六个月的时间找到工作，然而Walsh的服务对象却花了九个月。

In the Chinese restaurant, where these navvies meet to have supper in the evening, I found them drinking tea out of china cups as delicate as the petals of a rose-leaf, whereas at the gaudy hotels I was supplied with a delf cup an inch and a half thick.

在中国餐馆里，这些劳工们晚上聚在一起吃饭，我发现他们端起如玫瑰花瓣一样纤巧的瓷杯喝茶。然而在俗丽的宾馆里，我使用的却是只有一英寸半厚的陶杯。

Concretely, the new one come to be more accessiblethan its predecessor, the goal of the founder being to democratize his technology quad-core as soon as possible, whereas its competitor, AMD, still do not have similar solution.

具体地说，在新的一来会更方便，比其前身目标的创始人正在民主化，他的技术四大核心尽快，而它的竞争对手AMD公司，还没有类似的解决办法。

Whereas theold-fashioned demure woman was sure as a hen is sure, that is,without knowing anything about it.

而传统的温驯女人的自信就如同母鸡的自信一样，也就是说，是毫不自知的。

Sealing wax densimetry is suitable for the density determination of mineral drugs and their calcined products with its high accuracy, whereas direct densimetry' is not suitable for the density determination of mineral drugs and their calcined products.

直接密度测定法不适用于矿物药及其煅制品的密度测定，而封蜡密度测定法准确度高，较适用于矿物药及其煅制品的密度测定。

After depolymerization of coal, its content of carbon and hydrogen decreases whereas that of chlorine,oxygen,humic acid as well as active functional group increases.

降解过程中，常常在煤分子上引入或生成新的活性基团，这些基团可大大提高煤的反应活性，为煤的进一步加工利用提供基础。

Whereas most channelled material is often nothing better than that which can be found in gossip columns, Jung's text has been labeled a 'core text in depth psychology'.

然而，大多数的传导材料往往都与闲谈专栏找到的好不了多少，容格的文章被贴上了"死亡心理学的核心文章"。

Whereas, for Global trade, Timous has 4 years experience in: Exclusive Purchasing Deputation, Integrated Export Services and Import of Merchandise and Technologies.

全球商业采购主要涉及：跨国企业在中国的独家代理服务和出口供应链的一体管理服务，以及代理各类商品及技术的进出口。

Though these two functi翠¤ cannot be entirely seperated, the second and third chapter deal with the more pragmatic aspects, whereas the fourth chapter touches upon the descriptive function.

第二、三章讨论语言的实用；第四章涉及语言的描述功能。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。