查询词典 whenever

Therefore, my exceptional politesse dictates that I ought to offer them a blessing whenever they expel extraneous sinal mucus.

而我对礼节异常注重，这意味着只要他们打喷嚏，我都应该对他们说一声"长命百岁"。

Whenever I see this scene, my heart will be heavy and ponderous.

每当我看到这些场面，我的心便沉重起来。

At times ponderously directed, the film comes explosively to life whenever Margaret Leighton, cast as Lady Henrietta's spiteful housekeeper, dominates the scene.

有时ponderously导演，这部电影是爆炸时，撒切尔夫人对生命礼顿，演员的夫人亨利埃塔的恶意管家，主宰了现场。

Get ready Whenever possible, prepare to hit your forehand while your op ponent's shot is in the air.

5， 时刻准备好只要有可能，你应该在对方的球还在空中的时候就准备迎击来球。

You can chat with another player by using the small pop-up window that opens whenever you play one of the games.

可以与您聊天的另一个播放器使用的小弹出窗口打开时，你发挥的一个游戏。

Whenever there's prickly situation, this dandruff-laden porcupine is sure to be far, far away.

只要碰到棘手的事，这为头屑而苦的豪猪绝对会躲得远远，远远的。

This phenomenon occurs whenever the interaction is so strong as to cause transitions from electron states to positron states.

这现象发生在交互作用如此强以致引起从电子态到正电子转变的任何时候。

And this principle should be observed whenever a new organ of political power is set up.

在建立新的政权时，一概照此原则。

Whenever you are experiencing anger, you are also feeling fear, hurt, and/or powerlessness.

当你正经历着愤怒，你也感觉恐惧，伤害，和/或无力感。

A dissolution whenever:A partner has been declared a lunatic in any judicial proceeding or is shown to be of unsound mind,A partner becomes in any other way incapable of performing his part of the partnership contract,A partner has been guilty of such conduct as tends to affect prejudicially the carrying on of the business,A partner willfully or persistently commits a breach of the partnership agreement, or otherwise so conducts himself in matters relating to the partnership business that it is not reasonably practicable to carry on the business in partnership with him,The business of the partnership can only be carried on at a loss,Other circumstances render a dissolution equitable?

第三十二条合伙因法院判决而解散不论何时，如果下列情形发生，一经任一合伙人的申请或为了任一合伙人的利益，法院应该做出解散合伙的判决：一合伙人已被任一司法程序宣布为精神错乱或其行为显示其精神不健全，其它方式表明，一合伙人已没有能力履行合伙协议规定的其应该履行的部分，一合伙人的行为有妨碍无偏私地执行合伙事务的倾向，一合伙人的任意行为或长期行为构成了对合伙协议的违反，或者他做出了与合伙业务相关的行为，使与该合伙人继续共同经营合伙业务已经不合情理，经营合伙业务只能亏本，使合伙的解散是公平的其他情形。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。