查询词典 when

When you can scarcely distinguished the figures of the horses, as they take it home to the farm, and above all, most subtle, most penetrating and most moving, the smell of woods smoke, coming up in an autumn evening, the wood smoke that our ancestors tens of thousands of years ago must have caught on the air when they were coming home with the results of the day's forage, when they were still nomads, and were still roaming the forests and the plains of the continent of Europe.

然而最微妙莫测、沁人肺腑、动人心弦的还是秋日黄昏时分袅袅升起的柴烟的气味，是在几千年前，当我们祖先作为游牧民遨游在欧洲大陆的森林和原野的时候、当他们带着一天收获来的草料回家的时候，他们肯定都看到过木柴的青烟。

The wild anemones in the woods in April, the last load at night of hay being drawn down a lane as the twilight com es on, when you can scarcely distinguish the figures of the horses as they take it home to the farm, and above all, most subtle, most penetrating and most movin g, the smell of wood smoke coming up in an autumn evening, that wood smoke that our ancestors, tens of thousands of years ago, must have caught on the air when they were coming home with the results of the day's forage, when they were still namads, and they were still roaming the forests and the plains of the continent of Europe.

四月里森林中野生的银莲花，黎明时分最后一趟满载夜草的车行进在小路上，那时你简直辩认不出马的身影，农夫们正赶着它驶向农庄。然而最微妙莫测、沁人肺腑，动人心弦的还是秋日黄昏时分袅袅升起的柴烟的气味。远在几万年前，当我们的祖先作为游牧民还游历在欧洲大陆的森林和原野的时候，当他们带着一天收获来的草料回家的时候，他们肯定都看到过那木柴的清烟。

When, while the lovely valley teems with vapour around me, and the meridian sun strikes the upper surface of the impenetrable foliage of my trees, and but a few stray gleams steal into the inner sanctuary, I throw myself down among the tall grass by the trickling stream ; and, as I lie close to the earth, a thousand unknown plants are noticed by me: when I hear the buzz of the little world among the stalks, and grow familiar with the countless indescribable forms of the insects and flies, then I feel the presence of the Almighty, who formed us in his own image, and the breath of that universal love which bears and sustains us, as it floats around us in an eternity of bliss ; and then, my friend, when darkness overspreads my eyes , and heaven and earth seem to dwell in my soul and absorb its power, like the form of a beloved mistress, then I often think with longing.

~~~~~~~~~~

Buddha held that when you land the other bank, you should give up the boat that carry you; when you gain the final fruit, you don't need kneel and kowtow before Buddha; when your wisdom become inexhaustible and you have no obstacle, you should throw off all prejudges to be Bodhisattva of no-self and being flexibility.

当你智无涯底，无所罣碍时，就应该把一切成见都放掉丢掉，弃之如敝屣做一个真正是无相无住的菩萨。

Oneself won't style of writing, when be born, I send others, took fast a year when be adopted my person remands, the reason is when dying what I take quickly.

本人不会文笔，出生时我就送给别人，带了快一年的时候被收养我的人送回家，原因是把我带的快死了的时候。

When Justin bites his lip: he is thinking, When he smirks: He is feeling shy, When he smiles: He is having fun.

justin咬嘴唇说明他在思考，justin嘻嘻笑说明他在害羞，justin微笑说明他玩的很开心。。

In "Rap Game"," White House " and " Cheney " is censored in verse 2, performed by Eminem, when he says "I pipe down, when the White House just wiped out / When I see that little Cheney dyke get sniped out".

在&饶舌战&，&白宫&和&切尼&是在审查的诗2，由阿姆，演出时，他说：&我管了，当白宫就消灭了/当我看到小切尼堤防得到了狙击&。

So, when the stock market takes a dive, when my ill-considered mountain of real estate tumbles, when I learn I won't be able to live like Donald Trump in my later years, I try look at my life through my grandfather's and father's eyes.

因此，当股市暴跌之时，当我那欠缺考虑的房产大幅缩水之时，当我意识到我无法像唐纳德。特朗普那样度过我的晚年之时，我都试图从我祖父和父亲的角度来看待我的人生。

The two met when Alexia was horribly sick with non-Hodgkins lymphoma, when she was suffering through chemotherapy, when she was sad and wanted a friend.

他们认识时，雅莉克西亚正因&非霍奇金症淋巴癌&严重不适，当时她饱受化疗之苦，极度沮丧，需要一个朋友。

The result shows that the cooling capacity increases with increasing generator heat transfer. The coefficient of performance of the system increases when the quantity of the generator heat transfer is increased from 6 kW to 7 kW, however it decreases in the range of 7 kW-9 kW. When the fan frequency increases, the temperature of liquid ammonia leaving condenser decreases, while the cooling capacity and the COP of the system increases. When the flow rate and inlet temperature of water/glycol increases, the evaporator takes more heat away and the cooling capacity and COP of the system increases.

其结果可发现当发生器加热量增加，系统温度增加系统冷冻能力增加，但其COP於6 kW-7 kW 系统COP会有先增加，於7 kW-9 kW，系统COP会有下掉的趋势；在冷凝器方面，当风扇频率增加，冷凝器温度降低时，冷凝器出口冷媒随之降低，系统冷冻能力会有所提高，COP亦增加；在蒸发器方面，蒸发器卤水出口温度及卤水流量增加，可以使蒸发器带走更多的热量其系统冷冻能力及COP也就会相对增加。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。