查询词典 wheeling

And why has the free-wheeling culture of Wall Street produced such disastrous results?

为何华尔街的自由文化会造就如此巨大的灾难。

Your free-wheeling temperament permits to succeed if left to do projects in your own, often progressive way.

你自由放纵的性情会让你成功，如果你让你一个人执行计划的话，通常是以逐渐改革的方式。

By the time he finally found another free-wheeling offensive team with an imaginative coach, he was 26 years old.

经过一段时期以后，他终于找到了另一种全方位开放的进攻性球队，与一个富有想象力的教练，他是26岁。

The alternative, then, would be to seek to make the present relatively free-wheeling system safe.

那么，另一种方案就是，设法让当前相对自由放任的银行体系变得安全。

It was a free-wheeling conversation. I was peppered with questions–including,"How can I get your job?"

他们的问题几乎让我应接不暇，其中包括"我怎样才能进德勤呢？"

The things he was able to do in carrying out his swindle would never again be possible, and in that sense he may also be said to have been the last of a free-wheeling breed.

他在欺诈过程中所使用的技巧永远不可能再重现了，在这个意义下他也可以被称为最后一类随心所欲的人。

Many executives must learn to rein in their presumptuous, free-wheeling style.

许多管理人士必须学会控制自己专横、随心所欲的风格。

As far as I know, no one has a clear sense of the social value of our deregulated financial industry, with its free-wheeling banks and hedge funds and private equity funds and all the rest.

就我所知，对于不受管束的金融业，包括它的自由运行的银行、对冲基金、私募基金和其他，没有人能清楚地知道它的社会价值。

Fifth, free-wheeling markets will be curbed.

第五，自由放任的市场将受到限制。

This is particularly true of the free-wheeling "Anglo-Saxon" approach.

自由的"盎格鲁-撒克逊"式策略尤其如此。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。