查询词典 wheel

According to our assumption, the ether is carried by the motion and takes a part in it. A light wave passing near the wheel would have a different speed when the wheel is at rest than when it is in motion.

根据我们的假定，以太被轮子的运动所带走，并且是参与运动的，通过轮子旁边的光波的速率会因轮子的静止或运动而有所不同。

This paper preliminarily inquires into the problem of wheel jumping on bridge caused by the irregularities of high—speed railway, and calculates the maximum limited value of the wave heights causing wheel jumping through simulation.

初步探讨了桥上高速铁路不平顺引起的跳轨问题，对跳轨波深的最大限值进行了模拟计算，为高速铁路杜绝桥上跳轨现象的发生提供参考。

Its products cover business vehicles and passenger cars of all models. Its leading products are: engine high-strength bolts, anti-loose bolts, welding bolts, wheel bolts, flange bolts, combination bolts, wheel nuts, flange nuts, locking nuts and standards bolts, nuts, rivets, etc. Now the company's core customers domestically-known whole-vehicle manufacturing and automotive assembling enterprises such as FAW, Shanghai VW, FAW Jiefang, FAW Sedans, Tianjin FAW Xiali, FAW Jilin Autos, FAW Passenger Coaches, Shenyang Huachen, Anhui Hualing Autos, Beifang Benz, Jinan Heavy-duty Autos, Liaoning Shuguang, Baoding Great Wall, Deutz Dalian Diesel Engine Co., Ltd., Jiefang Wuxi Diesel Engine, etc.

主导产品有：发动机高强度螺栓、防松螺栓、焊接螺栓、车轮螺栓、凸缘螺栓、组合螺栓、车轮螺母、凸缘螺母、锁紧螺母及标准螺栓、螺母、铆钉等，目前核心客户有一汽大众、上海大众、一汽解放、一汽轿车、天津一汽夏利、一汽吉林汽车、一汽客车、沈阳华晨、安徽华菱汽车、北方奔驰、济南重汽、辽宁曙光、保定长城、道依茨大连柴油机有限公司、解放无锡柴油机厂等国内知名整车及总成生产企业。

Wheel, track and walking wheel are three main kinds of the walking mechanisms on the developed air-cushion vehicles.

目前已开发的气垫车辆所采用的行走机构有轮胎、履带、步行轮等三种，虽然气垫车的垫升机构可以明显降低它们的接地比压从而减少了行驶阻力，但依然存在着行走机构自身重量大，结构复杂以及在软湿地面上的滑转、粘土等一系列问题，另外，限于行走机构的几何尺寸影响，这些车辆的抓地位置仅作用于表层土壤，对于表层土壤含水量严重饱和并且硬底层较深的地面来说，甚至使车辆无法行驶和作业，严重阻碍了气垫车辆的推广应用。

Most of existing air-cushion vehicles are hybrid vehicles, that mains one vehicle consists of a air-cushion platform used to carry and a set of walking mechanism used to provide driving power. Wheel, track and walking wheel are three main kinds of the walking mechanisms on the developed air-cushion vehicles.

气垫车辆具有极低的接地比压值，与其它的特种车辆相比，单位面积上的承载力要大得多，非常适用于松软地域下的低速重载运输，因而逐渐成为车辆软地面行驶的主要研究对象。

Done In 1995, His Work "Sunshine, Prayer Wheel" Presented An Elder And A Young Boy Spinning The Prayer Wheel And Steadily Walking On Their Way To The Sunshine.

经轮》，一个年逾古稀的老者带领一个小男孩，拨动转经筒坚毅地走在转经路上，老者的前方正是阳光明媚。

Axle The primary shafting connection between a wheel and a housing is an axleilt may simply be the extension of a round member from each side of the rear of a wagon, and on the end of each the hub of a wagon wheel rotates.

轮轴 轮子与壳体之间主要的传动轴连接称为轮轴。简单地说，它可以是从四轮马车后部两侧伸出的圆形构件，四轮马车车轮的轮毅在其每个端部旋转。

A new ferrite-pearlite wheel steel with C and Si as main strengthening elements was developed aiming at the damage characteristics of heavy duty wagon wheel. With rational C and Si contents, the steel has high strength, relatively high toughness and reasonable phase transformation characteristics.

针对重载车轮的损伤特点，研制了一种以C、Si为主要强化元素的铁素体－珠光体型车轮新材料，通过C、Si含量的合理配合，使车轮材料具备了高强度并保持了较高的韧性，同时具有合理的相变特性。

Mathematical Model for temperature distribution calculation during wheel quench heating process is established and used in the simulation of a certain type wheel.

根据马钢车轮淬火加热炉的实际状况，建立了车轮淬火加热过程温度场计算模型。

Especially when at $32,690, the as-tested little Pajero is actually $700 more expensive than the Nissan X-Trail, a vehicle with a stunning 39 per cent more power, not only four-wheel discs but also far more sophisticated twin-spot front brake calipers, more interior space, infinitely better on the road, an intelligent four wheel drive system...

尤其是和尼桑的x-trail相比，价格$32690的小帕杰罗io要贵700美元，而x-trail实际上要比它高出39%的功率，不仅仅有四轮disc轮盘锁什么的？

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。