查询词典 wheat

The comparison results suggested that Bacillus subtilis could produce tetramethyl pyrazine by use of both the two mediums. Among the two mediums, it was found that the strain in wheat mediun had a higher pyrazine tetramethyl content (1.86 mg/kg wheat).

结果表明，该菌利用2种培养基均能代谢生成酱香型白酒中含量较高的4-甲基吡啶，其中以小麦为培养基所产4-甲基吡啶含量达1.86 mg/kg小麦。

The comparison results suggested that Bacillus subtilis could produce tetramethyl pyrazine by use of both the two mediums. Among the two mediums, it was found that the strain in wheat mediun had a higher pyrazine tetramethyl content (1.86 mg /kg wheat).

结果表明，该菌利用2种培养基均能代谢生成酱香型白酒中含量较高的4-甲基吡嗪，其中以小麦为培养基所产4-甲基吡嗪含量达1.86 mg /kg小麦。

The wheat is the second important grain crops in china, only less than paddy, which take a quarter of our grain crops production. So the wheat takes a very important role in our grain crops production.

小麦是我国仅次于水稻的第二大粮食作物，占我国粮食总产量的四分之一左右，在我国粮食生产中占据着举足轻重的地位。

Gluten is an elastic, rubbery protein commonly found in wheat and wheat products.

面筋是一种弹性、胶状蛋白质普遍存在于小麦和小麦产品。

Wheat varieties and leaf rust samples of Hebei province were collected in 1982 and study of interaction between host and pathogen was made in 1983. The results expressed by virulence frequency showed that this method of investigation provided directly the information of the interrelationship between the wheat varieties and the rust fungus .

我科研组采取毒力频率来研究河北省小麦品种和河北省叶锈菌的相互作用，我们认为：这种研究方法能直接反应品种与菌株之间相互作用的情况，对生产者和抗病育种工作者提供的信息，要比小麦叶锈菌小种鉴定提供的以编号对小种命名的小种名单要有用得多。

In order to discuss the signal transduction mechanism,wheat cultivar Lovrin10 and different leaf rust fungus races were used to form compatible and incompatible interaction groups to study the role of drugs affecting calcium metabolism and calcium channel on HR induced by wheat leaf rust fungus.

为进一步探讨小麦抵抗叶锈菌侵染的防卫反应的信号转导机制，利用小麦品种洛夫林10和不同叶锈菌生理小种组成亲和与不亲和组合，研究影响Ca2+代谢和钙通道的药物对小麦受叶锈菌侵染后诱发的HR的作用。

The experiments with water as only limiting factor was designed to study the dynamics of size inequality in spring wheat ( Triticum aestivum L.)populations and its theoretical basis.Of the three densitywheat populations,the skew of weight distribution of wheat plants increase with time,and the increase rate is the highest in high density population.

在黄土高原半干旱生态条件下设置了低、中、高3个密度梯度的以水为限制因子的实验，各密度种群个体重量分布偏倚度随时间的延续而增大，增大的幅度随密度增高而上升。

According to the adjustment of industrial structure for agriculture and the situation of keen competition of enterprises of wheat processing at present, we put forward the vast prospect of staple food industry in rured market of our country-the outlet of the transformation of wheat processing lies in industrialization of staple food .

针对农村产业结构的调整及目前小麦加工企业激烈竞争的局面，提出了我国农村市场主食产业化的广阔前景，小麦加工转化的出路在于主食产业化。

So the depth(20-40cm)of fertilizer application could be as best depthfor delaying the senescence of flag leaf and root system and gainning highyield and high efficiency in dry land wheat.5 The effects of deep cultivation-root cutting on the senescence after an-thesis and yield had been studied in dry land wheat of high yield.the best ef-fect obtained from treatments by deep cultivation-root cutting in beforewinter stage,next by the treatment in the starter stage treatment and in con-trol,lastly by the treatment in the before winter stage and starer stage.

由此认为延迟旱地小麦根系与旗叶衰老并获得高产的施肥深度应在20-40cm左右。5深耘断根对旱地高产小麦花后衰老及产量的影响进行了研究，以冬前深耘断根最好，起身期深耘断根与对照次之，冬前和起身期都深耘断根效果最差。

Vegetation indexes were calibrated according to their changing trends, and winter wheat yield estimation models were established based on the sum of vegetation index with pixel ratio and normalized difference vegetation index in different growing areas, respectively, according to their relations to wheat yields.

同时，利用植被指数变化规律对各时相植被指数进行修正，根据植被指数分布情况及其与产量的关系，分别构建了基于像元比值植被指数之和及不同长势区归一化植被指数的冬小麦估产模型。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。