查询词典 what's up

It is not easy for even the most ruthless of dictators to put down anti-government demonstrations when the protestors happen to be bare-footed monks armed with begging bowls. This is what's happening in Myanmar as monks march across the country in a frontal challenge to the ruling military regime, which seems to be at its wit's end to come up with an effective response.

专制的独裁者要平息老百姓示威游行不满的声音本就不是一件容易的事情，更别说是持钵裸足行脚的僧侣了，缅甸的僧侣即参与了反对军政权的集会抗议活动，而如何回应群众与僧侣的诉求，考验著缅甸当局的智慧。

Staff Benda Bilili, which literally means "show what's hidden", has begun to climb up Europe's music charts.

Staff Benda Bilili这个名字的字面意思是"展现难以发现的东西"，乐队已经登上了欧洲音乐排行榜。

If the law is what's keeping Bruiser's mother locked up,I shouldn't be fighting it,I should be changing it.

如果法律是布鲁斯的妈妈被关押的原因的话，我没有必要和它斗，我应该改变它。

What's your final score Let's count up the points together.

你的总分是多少？让我们一起来数一数。

Step right up! Lovely Deb Dobson, it's time to play "What's the verdict?"

可爱的 Deb Dobson 现在是"判决是什么"的时间。

Whether you're playing "play now" games featuring today's NBA matchups or midseason games in your Association mode, the enhanced context and commentary will always be keeping you up to date on what's happening around your team and your league.

无论你是在"play now"中寓言今天的NBA对阵，还是在你的王朝模式中，进行你赛季中段的比赛，加强的对话和现场报道都会让你一直和正在发生在你的球队和联盟的事情保持一致。

Of course, it's up to you. You do what you think's best.

当然，这是由你决定的，你认为最合适的。

It's such a massive game we simply had to catch up with Kieran Brigden, one of the game's leads, to see what's new to the series.

这是一款如此恢弘巨制的游戏，我们能做的仅是逮到Kieran Brigden，制作组的领导之一，问他又有什么新的东西。

I awoke to the sound of carabiners on rock. As I got my shoulders out of my sleeping bag and blinked the dryness off of my contacts, I barely made out a form climbing the outer face of the Texas Flake. Check that. It was one of the Frenchmen and he was jumaring up the face. What's more, he was jumaring up our rope.

被钩环和石头的碰撞声吵醒，我的肩膀在睡袋外面，睡眼惺忪的润湿隐形眼镜，我几乎没办法分辨Texas Flake外面是谁在攀登，后来看清楚些，原来是其中一个法国人用犹玛爬上这岩壁，还有，他是在爬我们的绳子。

I thought the change of venue from Suki's house to a steamboat shop at Kepong was the only inconsistency haha, but well it's no big deal, what's important was that we finally get the chance to meet up again after such long time of missing in action.

本来我还以为将地点从 Suki 家变成甲洞的火锅店就已经是唯一的变化了，不过无所谓啦，最重要的是我们大家在分开那么久之后终于又聚在一起了。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。