查询词典 what though

Even though I am totally a night owl, I have to get going now!

即使我 完全就是夜猫子，但我必须马上去睡了！

I liked the Night Safari the most. Though the ticket was a bit expensive, I still enjoyed the little train ride.

最让我觉得值回票价的就是夜间动物园，虽然入场券有些贵，不过在晚上逛动物园还真的别有一番风味。

The crowd didn't let the minor hiccup soil the night, though.

但是，大家的心情没有因此受影响。

Savvy consumers can dress their bed with bamboo sheets, blankets and coverlets made by companies like DreamSack or Caldrea. Though that conjures images of picking wood shards out of nightclothes, the truth is slathered in luxury.

精明的消费者会选择DreamSack或Caldrea 公司生产的竹床单、毛毯和被单等床上用品，选择木材碎片制作睡衣不仅难以想象，而且几近奢华。

Eggplant is a nightshade, related to tomatoes and potatoes, so some folks who have trouble with nightshades may have to avoid it, though this is pretty rare.

茄子是茄科，与番茄和土豆关联，因此对茄属植物有麻烦的人可能要避免它，尽管这是非常罕见的。

Though there is no space for a nightstand, this attractive radiator cover stands in for a bedside table.

虽然没有地方放床头桌，漂亮的散热器盖起了同样的作用。

Far better it is to dare nighty things, to win glorious triumphs, even though checkered by failure, than to take rank with those poor spirits who neither enjoy much nor suffer much, because they live in the gray twilight that knows neither victory nor defeat.

冒险去从事伟大的事业，赢得光荣的胜利，即使其中掺杂着失败，那也是永远胜于与那些既没有享受多大快乐也没有遭受多大痛苦的平庸之辈为伍，因为他们生活在一个既享受不到胜利也遭遇不到痛苦的境地里。

For the development of the Divine office into its present form see the articles, BREVIARY; CANONICAL HOURS; and also the various "hours", eg, MATINS, LAUDS, etc.; LITURGY, etc. In the east this solemn liturgical prayer remains today almost the sole active work of the monks, and, though in the west many other forms of activity have flourished, the Opus Dei or Divine Office has always been and still is regarded as the preeminent duty and occupation of the monk to which all other works, no matter how excellent in themselves, must give way, according to St. Benedict's principle (Reg.Ben., xliii)"Nihil operi Dei praeponatur"(Let nothing take precedence of the work of God).

为发展神圣的办公室到目前的形式见的文章， breviary ；典型小时；也是各种"小时"，例如，晨祷，赞扬等；礼仪等，在东方的这个庄严的礼仪祈祷今天仍然是几乎唯一的积极工作僧众，和，虽然在西方的许多其他形式的活动已蓬勃发展，该作品dei或神的办公室，一直和仍然被视为是杰出的责任和占领和尚，这是所有其他工程，不管如何优秀，在自己的，必须给予的方式，根据圣本笃的原则（ reg.ben ， XLIII ）号" nihil operi dei praeponatur "（让没有优先考虑的工作上帝）。

There were elements of "left" errors and nihilist view of law, though.

但也存在左倾思想及法律虚无主义的因素。

Judicature, as well as in education and Study of law. There were elements of" left" errors and nihilist view of law, though.

在此期间，新中国的立法、司法、法学教育与法学研究都有巨大的发展。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。