查询词典 westerners

I think that's why "how old are you" is such a personal and intrusive question in westerners' eyes.

我想这就是西方人把"你多大年纪"这个问题看作是一个鲁莽的私人问题的原因吧。

The discussion of Japan by westerners and Japanese alike is often marked by a sense of its irreducible difference.

西方人对日本的探讨常常以一种无法消解之差异的感觉作为特征。

With the death of Judeo-Christian values in the West, many Westerners believe in little.

随着犹太教-基督教价值在西方的消亡，很多西方人几乎什么都不信。

Walid Jumblatt, the pugnacious Lebanese Druze chieftain who blames the killing of his own father on Assad père, recently derided the "stupid illusions" of Westerners who believe that the "wild beast" that they say is Syria's regime could ever change its stripes.

Walid Jumblatt，好斗的黎巴嫩德鲁士酋长，指责阿萨德老爹杀了他的父亲，最近嘲笑西方人士抱有的"愚蠢幻想"，即相信这头"野兽"——他们说指的是叙利亚政权——能够改变它的本性。

What this means to those Westerners who have spent years in Kabul is simple.

这意味着这些西方人谁花了几年在喀布尔很简单。

He really feels like a kindred spirit with the Westerners who lived during the time when a man was a man, and justice was served by the barrel of a gun.

他真的喜欢那些与他志趣相投的旧时代的西方人，那些人生活在一个真正男人的时代，因为枪杆子里出公正。

When Li Xiaoming drive the steam engine train discarded by Westerners, he feed the coal to train, single-handedly control the speed, and only know that move forwards and backwards. He has no other feeling. As where he came from and where he are going, he is not aware of this!

自李晓明驾驶着被西方人抛弃的蒸汽机火车以来，他一手给火车拼命地添煤，一手紧张地控制着行车的速度，一味地"前进"和"后退"，再没有其它感觉，至于从哪里来，到哪里去，他是不知道的！

There is a certain amount of leniency involved when dealing with Westerners.

那儿有某一宽大棘手的的数量就在那个时候行为有美国西部人。

China often moved at a pace that seemed maddeningly slow to Westerners, but it was not impervious to change.

在西方人看来，中国经常以难以忍受的缓慢速度前进，但是它并不是完全抗拒改革的。

Westerners use his name "Maecenas" as the term of people who sponsor arts.

现代西方将"Maecenas"一词当作文学和艺术赞助人的代名词。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了