查询词典 west-faced

By drawing on their diverse cultural backgrounds (Andy Cao is from Vietnam and Xavier Perrot from Bretagne, France)（Fig.01, the duo creates a unique and seamless blending of East and West that adapts perfectly to a global perspective.

安迪·曹来自越南，泽维尔·帕罗特来自法国布列塔尼，多元化的文化背景让这对搭档形成东西合壁的独特设计风格，并很好地迎合国际潮流。

Yet, in spite of the interest that these New York-based artists exhibited in superficial seams of Chinese aesthetic values, which individuals like Sol Lewitt and Brice Marden would extend still further, the development of abstract art in the West remained largely unconnected to the cultural framework of China, past or present.

确实，这些以纽约为基地的艺术家显示的不过是对中国的美学价值肤浅的兴趣，即使像Sol Lewitt和Brice Marden这样能够延展得更远的个人也不例外，西方抽象艺术的发展大体上与中国的文化结构无甚关系，不管是过去还是现在。

So we can stand beauty on the solid base of reality. And it supplies a bridge over the gap between aesthetics in China and aesthetics in the West.

这样就把审美活动奠定在坚实的现实基础上，也为弥合中国美学与西方美学的巨大分歧提供了一条新的思路。

This paper is the important ingredient of "Bridgework Life Circle Design Theory and Method Study", which belongs to Nation west traffic construction science and technology item.

本文作为交通部西部交通建设科技项目"桥梁工程全寿命设计理论与方法研究"(2004 318 822 25)的一个组成部分。

This paper is the important ingredient of "Bridge Steel Structure Compent and Cable System Life Circle Design Guide Rule Study" which is the subsidiary subject of "Bridgework Life Circle Design Theory and Method Study" that belongs to Nation west traffic construction science and technology item.

本文为国家西部交通建设科技项目《桥梁工程全寿命设计理论与方法研究》的子课题《桥梁钢结构构件及缆索系统全寿命设计导则研究》的重要组成部分。

Insights, east and west meet for bridging two sides of the world together.

和见解上的共享和交流，东西方世界走到了一起。

Scholars in the West aretrying to make explanations to this. This article reviews brie...

本文简要回顾了西方跨国公司理论的演变，介绍了邓宁的国际生产折衷理论及其对于服务业跨国化的解释，并对西方跨国公司理论的演变和新动向作出了评价。

The first part briefs the strategical significance and procedures of Developing West.

第一部分简述了西部大开发的战略意义和方法步骤。

The British Isles is a group of islands that lies off the west coast of Europe.

不列颠群岛是欧洲的西海岸的一组岛屿。

The British West Indies, or the Bahamas, are a portion of same that may be seen in the present.

英国的西印度群岛，或巴哈马群岛，同样是一部分，目前就可被看到。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。