查询词典 west-faced

A fan who had travelled 30 miles from Biarritz to the CERS clinic in Capbreton, south-west France, for an autograph said: He's crazy. I am a Chelsea supporter and think Cole is the best.

一个在诊所的球迷说道：他疯了，我是一个切尔西球迷而且觉得他是最好的。

West Xia image resources: 6,000 pages of digital image resources; provision of services including bibliotheca, the original images and research paper data

西夏影像资源库：有6000页影像数字资源，提供服务，其中含书目、原件影像、研究论文数据

Especially in the two-party system practiced in the West or the multi-party system, the various political parties have their own interests, in fact become a bicameral ...

特别是在西方实行的两党制或者多党制下，各政党均具有自己的利益，两院制实际上成为。。。

The museum, located in Odense, 170 kilometers (105 miles) west of Copenhagen, has been through a modernization（2） ahead of Andersen's bicentenary（3） in 2005 and the first stage of the renovated（4） museum opens May 3, 2003. AP Photo/Erik Luntang/Scanpix

这座博物馆位于欧丹斯(距离哥本哈根以西一百七十公里)，二○○五年将届满两百周年纪念的前夕，进行整修工程；第一阶段完工的部分于五月三日开放参观。

He and his schoolmates were of that remarkable generation of Chinese intellectuals, bilingual and bicultural, who achieved the miracle of bridging the gap between East and West.

他和他的同窗是显着的世代中国有知识者，双语的和双文化的，谁达成了剪刀撑的奇迹在东方和西方之间的缝隙。

Partners at top law firms can earn upwards of a million dollars a year. Miranda wasnt a big shopper, but she did own her own one-bedroom apartment on the Upper West Side.

顶级律所的合伙人一年可以赚最多一百万美金。miranda不是个购物狂，但是他却也在纽约城西北部买下了一间一室一厅的公寓。

Sun-Journal - He, a few longtime friends and his brother-in-law launched their own trips: fly-in fishing in Canada, big-game hunting out West, turkey hunting in Arkansas.

太阳日报-他的，有几个是长期的朋友和他的舅子推出了自己的旅行：飞渔船在加拿大，大狩猎西出，土耳其打猎，在阿肯色州。

Overseas Chinese literature in the ten years of the new century, presented at a deeper level the integrity of the overseas Chinese writers in the "new old" hand-over communication between the generations, the Chinese writers generation and new immigrants from overseas due to the deep-seated patterns of Chinese literature adjustments, Chinese development in the cultural displace and spread , and all reflect the efforts of overseas Chinese literature beyond the east and west binary to point the "third element".

新世纪10年海外华文文学在深层次上呈现的中华民族文学的整体性，海外华文作家"新老"交接中的世代沟通，华人新生代和新移民作家创作引起的海外华文文学格局的深层次调整，汉语在文化流徙传播中的丰富发展，都反映出海外华文文学超越东、西二元而指向"第三元"的努力。

Communication between the East and the West should be promoted in order to form a solid multi-cultural base for bioethics.

将西方发达国家的伦理信条简单移植到发展中国家是难以奏效的。

Biological warfare will spread further, to the west.

生物战将会进一步扩散到西部。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。