查询词典 west-faced

The protection of these historic cities is faced with the flinty challenge and good opportunity.

历史文化名城保护正面临着严峻的挑战和前所未有的良好机遇。

But during the years of reform and opening and market competition,national foodstuff corporations accumulate many problems and are faced with flinty challenge from survive and development.

流通环节的国有粮食企业，一直在国家对粮食的宏观调控中起着重要作用，然而在多年的改革开放与市场竞争中，国有粮食企业积累了很多问题，面临着生存与发展的严峻挑战。

Globalization of economy has greatly changed the competition environment. Traditional competition relationship between enterprises is faced with flinty challenge since complicated and changeful market requirement.

经济的全球化使企业所处的竞争环境发生了根本性的改变，复杂多变的个性化市场需求对传统的企业竞争关系提出严峻的挑战。

But in recent years, with the policy modulation of China, the floriculture and nursery industry in China faced some problems, so its important to summarize and think again according to the Zhejiang floriculture and nursery industry, in order to give some good advice on the reasonable planning of Zhejiang floriculture and nursery industry.

但是，近两年來，随着国家宏观政策的调整，我国花卉苗木产业的发展遇到一些困难，浙江省也不例外，为此，对浙江省花卉苗木产业的发展状况及其存在的问题进行认真总结和反思，提出合理的发展规划就显得意义重大。

The structural design of Beijing Grand Moma faced many difficulties such as flotage of underground water, differential settlement of tower and annex, large cantilever, setback of the structure, linked structure, and vibration of large span bridges.

linked structure ； isolation ；当代MOMA工程结构存在多处设计难点，重点解决了纯地下室抗浮设计、地下结构超长不设缝及不均匀沉降协调设计、主体结构悬挑和收进超限、高位多塔楼连体和大跨度连廊的舒适度等多个问题。

It is an important sign of high level HR management for an enterprise with good personal flowage system .;Therefore how to process employee flow management is the most important problem faced with each IT company.

具有良好的人才流动机制是IT企业人才管理水平较高的重要标志之一。；因此如何进行员工流动管理是每一个IT企业普遍关注的问题。

With the support from BirdLife Asia Division, the symposium will also review the Action Plan for future conservation of the Black-faced Spoonbill, and among their habitats along the flyway.

香港观鸟会获国际鸟盟亚洲分部支持，将会於是次研讨会讨论最新的「黑脸琵鹭保育行动纲领」，作为将来保育琵鹭以及它们栖地的重要依据。

Faced with the challenges of the new century, the company will continue to forge ahead with innovation.

面对新世纪的挑战，公司将不断开拓创新。

In this paper, through the analysis of the RMB exchange rate reform process faced by commercial banks in the exchange rate risk, management status and problems and put forward recommendations to deal with exchange rate risks and countermeasures observations.

本文通过分析人民币汇率改革进程中商业银行面临的汇率风险、管理现状以及出现的问题，提出了应对汇率风险的建议性意见及对策。

According to the challenge and opportunity China faced, we put forward the method and development solution.

通过对物流理论沿革的说明，对中国物流业的发展进行了回顾、总结，分析了目前我国物流业发展的现状以及面临"物流热"所出现的种种问题。

Everything is quiet in the eye of a storm.

在台风的风眼中间，一切都是平静的。

Duo Co pays tax one year in arrears at an annual rate of 30% and can claim capital allowances （tax-allowable depreciation） on a 25% reducing balance basis.

Duo 公司在一年后要付年税率30%的税，还可以要求资金补贴，按25%在余额递减的基础上计提。