查询词典 west-central

Kipling said,"East is east, and West is West, and never the twain shall meet!"

但是，一个世纪后的今天，两者相遇了。

Kipling said:"East is east, and west is west, and never the twain shall meet!"

我喜爱京剧和河南豫剧，因为它们经常使我想起自己是谁。

Kipling said ,"East is east, and West is West, and never the twain shall meet!"

吉卜林说过，"东方是东方，西方是西方，两者永不聚！"

However, in west labor road, along and near the West Second Ring of the high-tech zones in some regions because of high-tech zones and adjacent to convenient transportation and relatively high-income groups more, residential positioning and high-tech zones almost unanimously.

然而，在西劳动路沿线和附近的西二环的高新区在一些地区，由于高新区，毗邻交通便捷，相对高收入群体更多，住宅定位和高新区几乎一致通过。

Through discussing the transformation of the system of lawyers during the generation and development of it, and analyzing the phenomena of practicing alienation which have emerged from the Chinese lawyering under Chinese system of lawyers in force, and combining the relevant internal and external theories, we hope to demonstrate some opinions.The first, the external conditions which included the considerable authoritative position of the law and the widespread acceptance by civilian under the rule-by-law situation of the west as England, U-S-A, France and Germany, and the internal conditions which included the great professional practical skills and the improvement of the autonomous and self-governing systems, had formed a great solid base for the establishment and development of the system of lawyers of the West.

拙文通过对律师制度的产生与发展过程中的制度演变的讨论，通过对中国现行律师制度之下中国律师业出现的执业异化的现象的剖析，从政治国家与市民社会的理论模型入手，结合国内外有关的理论探讨，力图说明以下观点：首先，已建立了律师制度的英、美、法、德等西方国家的高度法治状态下法律具有的至高无上的权威地位和民众对律师职业的内在认同等外部条件，以及律师具有的高度专业化的服务技能与他人无法取代的业务素养和律师业自治自律的机制的不断强化等内在条件，为这些西方国家的律师制度奠定了非常坚实的构建和发展的基础。

Members tourists Good, the West Lake with its mountain is famous for two dikes Mishima Shi Jing, and in the West Lake, the leifeng afterglow is the only recovery of damaged another attraction, now we come to the way the external open near Leifeng Pagoda Scenic Spot

各位游客大家好，西湖以其一山二堤三岛十景而闻名于世，而在西湖十景中，雷峰夕照是唯一损毁又恢复的景点，现在我们所来到的便是刚对外开放不久的雷峰塔景区

The hydrocarbon source rocks of Fengcheng Formation are mainly distributed in Mahu, West of Well Pen-1, Shawan sags, while the source rocks in Lower Wuerhe Formation are mainly distributed in Mahu, West of Well Pen-1, Shawan, Fukang, Dongdaohaizi, Jimusaer sags.

风城组烃源岩主要分布在玛湖、盆1 井西、沙湾等凹陷，下乌尔禾组烃源岩主要分布在玛湖、盆1 井西、沙湾、阜康、东道海子、吉木萨尔等凹陷。

West plays the ten, and East can make his own arrangements: If he plays small, declarer wins the diamond ace and leads a heart from the table to catch him in the familiar dilemma. If East overtakes with the king and continues hearts, declarer ducks and East is again stripped of his major suit cards, while if East returns any other suit, West will be end-played in hearts.

西出10，这时东有两个选择：如果他放小，庄家用A赢进方块续攻并且出红心，使他陷入同样的困境；如果东用K超吃然后再出红心，庄家忍让这一轮，而东再次被剥光了高花套，而如果东回出别的花色，西将在红心上陷入终局打法。

For less than half an hour, all battery-powered boats in Inner West Lake and man-powered boat on Outer West Lake returned. Those boats that are far from the dock were tugged by towboat.

不到半小时，里西湖内的电瓶船全部召回码头，外西湖上的自划船也全部返回，离岸较远的则由拖船拖回。

December 9, December 10 * ST shares Amoi to achieve three consecutive trading days or restrictions, December 10 show that the turnover of motor ability tests, the main buyer, including the sea Shenzhen Securities Sales Department Hongling Road, Everbright Securities, Ningbo, the liberation of South Securities Sales Department, Everbright Securities Jinhua West Sungai securities business department, a new era of Xiaoshan Road Sanmenxia securities business department Securities, Huatai Securities in Nanjing only Maying securities business department, The main seller including Haitong Securities Hongling Road Shenzhen Sales Department, Southwest Securities Mingyue Canton all the way securities business department, Everbright Securities Jinhua West Sungai securities business department, Huatai Securities in Nanjing Maying only securities business department, Guangfa Securities Beijing Chaoyang door Beidajie securities business departments.

12 8，12月9日，12月10日* ST股票夏新在实现连续三个交易日或限制，12月10日显示，运动能力测试，主要买主，包括海证券营业部深圳红岭营业额路，光大证券，宁波，南证券营业部，光大证券金华双溪西证券营业部，一个新的时代解放三门峡萧山路证券营业部证券，华泰证券在南京只有马营证券营业部，主要包括卖方海通证券深圳红岭中路营业部，西南证券广州明月一路证券营业部，光大证券金华双溪西证券营业部，华泰证券在南京只有马营证券营业部，广发证券北京朝阳门北大街证券营业部。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。