查询词典 weren't

The whole thing would be hilarious, if the Lakers weren't playing so comically right now.

这整件事情都很搞笑，如果湖人没有像现在打得这么颓废的话。

Most buildings seemed deserted when we entered them (all front doors of houses and apartments weren't locked – there was such an order of the German Commandant).

当我们进入大多数建筑物的时候看上去都是废弃的建筑物（所有的大楼正门和公寓的门都没有锁上——这是德国指挥部门的命令）。

Commodore?- No, not any more. Weren't you listening?

我已经不是司令官了，你没听到我说的话吗？

Even if in the modern western society, although Newton mechanics has established the complete, meticulous axiom system based on the strict and fixed amount experiments, there weren' t so distinctive characteristics in other realms, particularly medical science.

即便是在近代西方社会，牛顿力学在严格的定量实验基础上建立起完整、严密的公理化体系，但在其他领域并无如此鲜明特点，医学尤其如此。

I came out of the gray drizzle through the glass door with the old Fishback Appliance Repair sign still stenciled on it, a copper cowbell clanging above me, and the store was cold, the lights weren't even on.

我从灰蒙蒙的毛毛雨中冲了出来，穿过玻璃门，门上依旧还印着以前锯齿板修理店的标志，我的头顶一串铜制铃铛在叮当作响，店铺里冷清清的，甚至连灯都没开。

If it weren't for these damned neural implants you'd be a smoldering crater by now!

如果不是因为这个混账的神经灌输，我早把你变成弹坑了。

If it weren't for these damned neural implants you'd be a oldering crater by now!

如果不是因为这个混账的心灵灌输，我早把你变成弹坑了。

If it weren't for you, I might be called crater(7) face next!

要是没有你，我下次大概会被叫成豆花了。

If it weren't for these damned neural implants you'd be asmoldering crater by now!

如果不是因为这个混账的心灵灌输，我早把你变成弹坑了。

Of course. You weren't just creeping up on me. What a suggestion.

当然 你不要再这样悄悄的就进来了吓死我了什么事？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。