查询词典 wen-li

At this moment of intimacy, Wen Xiang noticed her soft body and fragrant scent, how evenly proportioned were her flesh and bones, her skin as smooth as butter.

这一刻肌肤相亲，软玉温香，再看她骨肉匀停，肤如凝脂。

Wen: China and Russia share more than 4,300 km of border line.

温家宝：中俄有着4300多公里漫长的共同边界线。

This paper introduces a celadon glaze with brown colour bottle of Tang Dynasty Changsha kiln, with eight words "Zhang Jia Cha Fang San Wen Yi Ping" written on the spout.

中文摘要：本文介绍一款唐代长沙窑所产青釉褐彩壶，壶的流下书有&张家茶坊三文壹平&8字。

In recent months, Wen Jiabao, China's premier, and other senior officials have repeatedly said the renminbi was not undervalued and China would not bow to foreign pressure over its value.

近几个月来，中国总理温家宝和其他高级官员一再表示，人民币没有低估，中国不会在人民币币值的问题上屈从于外来压力。

In recent years, the company stepped up its new product development efforts to the transformation of inputs and equipment, now has annual production capacity,"Yu Wen" brand multi-model iron oxide red, iron oxide yellow more than 10,000 tons of capacity.

近年来，公司加大了对新产品开发的力度和设备的改造投入，现已具备年产&豫温&牌多型号氧化铁红、氧化铁黄10000余吨能力。

Control Efficacy of Neomycin against Several Bacterial Plant Diseases and Its Acute Toxicity HE Yan, TAO Ke, HUANG Xiao, CUI Wen-hua, ZHANG Xin-gang, HOU Tai-ping (Institude of Pesticide and Crop Protection, College of Life Sciences, Sichuan University, Chengdu 610064, China) Abstract: The control efficacy of neomycin is comparative with streptomycin using the potted plant experiment, with control efficacies of 77.55% in soft rot of cabbage, 77.55% in ginger blast, 69.07% in rice white leaf blight, 80.51% in citrus canker, at the concentration of 200 mg/L.

新霉素对植物病原细菌的防效及其急性毒性贺燕，陶科，黄晓，崔文华，张新刚，侯太平(四川大学生命科学院，农药与作物保护研究所，成都 610064)摘要：室内盆栽试验表明，新霉素与农业上常用的杀菌剂农用链霉素的防效相当，200 mg/L防治大白菜软腐病防效为77.55%，姜瘟病防效为77.55%，稻白叶枯病防效为69.07%，柑桔溃疡病防效达80.51%。

Premier Wen Jiabao yesterday chaired a State Council executive meeting to study the deployment of light and textile industry to promote the healthy development of policies and measures, identified the promotion of textile industrial development policies and measures 6; same day Tariff Policy Commission of the State Council issued the adjustment of export tariffs on notice; the Ministry of Finance also decided since 2009 years from January 1, in the national unity and to cease the levying of the abolition of 100 administrative charges; the Ministry of Information Industry and the introduction of 10 measures to ensure that priority areas and key links, and promote integration of information technology and industrialization development and promote the the optimization and upgrading of industrial structure, speed up the transformation of industrial economic development to ensure stable and rapid growth of the industrial economy; Ministry of Land and Resources, China from 2009 to gradually increase the land requisition compensation standards; human resources Social Security has decided to January 1, 2009 onwards enterprises to adjust the basic pension for retirees; Industry and Information Ministry said it would further improve the non-public capital into the financial, power, telecommunications, oil and other industries and areas of market access system, to intensify their way out specific operations; At the same time, 1-year interest rates dropped nearly a hundred votes in the central point, suggesting that the latter will continue to cut interest rates and reserve ratio down expectations.

国务院总理温家宝昨天主持召开国务院常务会议，研究轻纺部署，以促进政策和措施，健康发展，确定了纺织工业发展政策和措施6宣传；国务院当天关税税则委员会发出通知，对出口关税调整，财政部还决定，自2009年1月1年中，民族团结，停止了100取消征收行政事业性收费，在信息产业部和10措施确保重点领域和关键环节，促进信息技术与产业发展相结合，促进和优化产业结构升级，加快工业经济发展的转变，确保稳定，快速的工业经济增长；部土地和资源，从2009年起中国逐步提高征地补偿标准，人力资源社会保障已决定2009年1月1日起调整企业离退休人员基本养老金，工业和信息化部表示，将进一步改善非公有制到了金融，电力，电信，石油等行业和市场准入制度等方面的资本，加强其具体运作方式；在同一时间，1年期利率下跌了近100点，在中央票，这意味着后者将继续降低利率和存款准备金率下降的期望。

During a visit to Japan last month by Chinese Premier Wen Jiabao, the two sides agreed to find a compromise that would allow joint energy development.

在中国总理温家宝上个月访日期间，中日双方一致同意，寻求一项能够让双方共同开发能源的妥协方案。

Hebei Xin-Wen Yang metal threading tube factory - Production JDG steel catheter, KBG catheter, high-frequency welded tube, directly on the joints, threaded joints boxes, special pipe, and 86 box-type of electrical installations, KBG dedicated electrical conduit, pipe joints .

河北文安鑫洋金属穿线管厂--生产JDG钢导管，KBG导管，高频焊管，直接对接头，螺纹盒接头，专用弯管器，86型电气装置盒，KBG电气专用导管，弯管接头。

BaiSeMian and cotton blended knitting fabric with rust, a grain of oxalic acid in pharmacy, besmirch place some of wen shui, gently rub it, then rinse clean plug.

旧茶及咖啡迹，可用甘油和蛋黄混合溶液擦拭，稍干后用清水漂净。或在污渍处涂上甘油，再撒上几粒硼砂，用开水浸洗。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。