查询词典 well-turned phrase

Four whipping bars, ff as well as marcatissimo, put a more or less vicious and peremptory end to the phrase.

四个鞭打般的小节，以带强调的最强音给乐句一个或多或少野蛮而断然的结束。

Have a look at the full story over at Gamasutra and let us know -- are their expectations of trumping every other MMO running in the US, well, unrealistic? At the very least, the phrase "WoW-killer" was never uttered.

从Gamasutra上阅读这个故事的所有曲折后我们会发现--他们曾经为其他所有在北美运营的网络游戏喊出的口号，根本没实现过吧？

Phrase books are all very well, but listening is the best way to learn. Audiotapes are a good alternative.

常用语手册很好，但听力才是学习的最好办法，听录音带就是不错的选择。

In this thesis, I would respectively describe the music background, the music styles, the harmony, the sections, the phrase as well as the melody of the Chopin's four ballades so that the structure of the ballades would be clear. Besides, I'd provide my own opinion about the performing on these ballades.

在这篇论文中，笔者将分别探讨萧邦四首叙事曲的创作背景及音乐风格，并透过乐曲的分析，研究和声、段落、乐句和旋律等，使乐曲的音乐架构更加清晰，另外也针对乐曲提出一些个人在演奏诠释上的见解。

This also is another common knee-jerk phrase that most expats in China will know well.

这也是多数在中国的外籍人很熟悉的毫无意义的词汇！

Gaze on haze and days of fades: You'll see phases of L's and K's in gold rays Praise my shades by maze of phrase: We'll see pays by laze in old ways (life of lies,typed life I'm a rhyme,in this time life of lies,typed life I'm a rhyme,in this time) That has all of my fortune But was called on for his fore tune What does wall do well for dune?

凝视的阴霾，天相：你会看到L的黄金和K线的阶段一句赞美的迷宫我的色彩：我们将看到在旧的方式支付懒散（谎言的生活，生活型我是一个韵，在这个时候谎言的生活，生活型我是押韵，在这个时间）这有我的所有财产但要求他脱颖而出的调子什么墙做好了沙丘？

After he began saying hello, I only had to say "Ah-Ah-Ah Mynah bird" to him a couple of times during a lesson. To this day, Howard still loves to say it and our little Holly girl has learned this phrase as well. And just like Howard, she also learned to say something that I said while hand feeding her.

后来它开始说&hello&，而我只跟它一遍遍地说&Ah-Ah-Ah Mynah bird&，后来Howard总是喜欢说这句，然后我们的小Holly公主也学会这句话，说的很棒，特象Howard，当我在我手上喂她的时候，她总能跟我学些新东西。

In total, 1,250 copies were printed but after deducting presentation and review copies, and five for Stationers' Hall copyright, around 1,170 copies were available for sale. The second edition of 3,000 copies was quickly brought out on 7 January 1860, and incorporated numerous corrections as well as a response to religious objections by the addition of a new epigraph on page ii, a quotation from Charles Kingsley, and the phrase "by the Creator" amended to the closing sentence.

共印制了1250本；扣除赠送和审查的拷贝，以及五本用于版权登记，约1170本公开发售。1860年1月7日，第二版3000册很快出版了，并纳入了许多修改，以及针对信教者的反对增加在第二页上的题词，引用了查尔斯·金斯利的话，在最后一句加上了短语&由造物主&。

The phrase of "Well-known mark" comes from the Paris Convention.

驰名商标一词来自《巴黎公约》。

Include all brand and product names as well as plurals, synonyms and alternate spellings for each word or phrase.

包括所有品牌和产品名称，以及复数形式，同义词和每个词或短语替代拼写。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷