查询词典 well-taken

In accordance with the instructions of the Central Military Commission and the general headquarters/departments, the National Defense University has introduced a string of measures of educational reform that will meet the needs of the military changes with Chinese characteristics after making an in-depth study of the knowledge structure of the PLA senior and medium level commanders and drawing the experience of educational reform from dozens of well established military and civil colleges, with its focus on improving the commanders' theoretical attainments, scientific and technological quality, strategic awareness and level of astuteness and resourcefulness as well as the capabilities in commanding regional wars with the application of information technologies.

按照军委、总部指示，国防大学对我军高中级指挥员的知识结构进行了深入调研，考察借鉴数十所军内外知名院校的教改经验，推出适应中国特色军事变革的一系列教改举措，着力提高高中级指挥员的理论素养、科技素质、战略意识、谋略水平和信息化条件下局部战争指挥能力。

The reasons that cause this case mainly is that kerosene is not atomize red well and cannot mix well with air. A air-blast atomizer with excellent properties is a key ways of solving this problem.

造成这种情况的原因主要是煤油雾化不良，并与空气混合不够理想，而解决该问题的关键在于雾化喷嘴。

Avenger: Well, I know very well that the campaign can be exhausting, how do you feel right now my dear?

假： 啊，我知道竞选很累人，你现在感觉如何，亲爱的？

Fifth Avenue in New York, Paris, Champs Elysees Avenue, Hollywood Boulevard and Rhodes Island, such as Bank of Tokyo's well-known store brands, as well as the growth of various types of brands, as long as the market is there, as long as it is popular on the market , As long as they sell in the market, all Antonia Babi's amassed.

纽约第五大道、巴黎香榭丽舍大道、好莱坞的罗德大道和东京的银岛等专卖店的知名大品牌，以及在成长中的各类品牌，只要是市场上有的，只要是市场上流行的，只要是市场上好卖的，芭碧妮娅统统聚敛旗下。

The results of prediction agree well with the experimental ones. It proves that the thermo-mechanical analysis、the neural network models of flow stress and microstructure as well as the numerical simulation system developed combining coupled thermal-mechanical rigid-viscoplastic FEM with BP neural networks are reliable to describe the hot back extrusion process of Ti15-3 alloy truly. The simulation system has good prediction capacity for the microstructure evolution of Ti-15-3 alloy during hot backward extrusion and after solution treatment. It can be used to replace the experiments for predicting the flowing laws and the distribution of microstructure.

由此证明，本文的热力耦合理论分析、流变应力及显微组织的神经网络预测模型以及采用三维热力耦合刚粘塑性有限元与三层向后传播的人工神经网络相结合的方法开发的Ti-15-3合金筒形件热反挤成形的显微组织数值模拟系统是可靠的，能够真实地描述Ti-15-3合金热反挤工艺过程，并对其反挤成形及固溶处理后的显微组织具有很好的预测能力，可以被用来代替预测其反挤成形规律和组织分布情况的试验。

The boat's arrived…the boat that' s come to take us home to England and baddy and I were wondering, well, I was wondering, well we really hope that you'll come with us, won't you?

船来了……船是来接我们回伦敦去的，爸爸和我想，唔，我想，唔，我们非常希望你和我们一道走，你会吗？

Electrical stimulation of NA had no effects on gastric volumes, titratable acidity, acid concentration, but elicited a badly pronounced increase in the total bicarbonate, as well as restraining of respiration and inducing sinus bradycardia. But electrical stimulation of DMV produced a badly significant increase in titratable acidity, and pronounced an evident increases in gastric volumes and acid concentration, as well as restraining respiration and inducing sinus bradycardia.

而电刺激迷走神经背核，胃液中可滴定H~+量增加极显著，胃液量和H~+浓度也显著增加，但碳酸氢盐的量无明显变化；也引起严重的呼吸人鼠疑核和迷走神经背核对胃酸、碳酸氢盐分泌彩响的比较研究抑制和心动过缓，左右侧的抑制率差异不显著。

Kruger was well suited for this job; he spoke Kiswahili as well as Bantu and a little Bagindi, and he had been to the Congo many times, although never to Virunga.

克鲁格是个非常合适的人选，他不仅会说班图语和斯瓦希里语，还会说一点巴金狄语。他虽然没有到过维龙加，可是刚果已经来过多次。

The hyphae of root rot pathogen for Rhodiola sachalinensis can grow well from 20℃ to 30℃, pH 5. The conidiophore can burgeon very well from 25℃ to 35℃, pH 5 of the culture mediums in which include juice of Rhodila schalinensis, barm, glucose and cream of beef.

红景天根腐病菌菌丝生长适宜温度为 2 0～ 30℃，适宜 pH值为 5 ；分生孢子萌发适宜温度为 2 5～ 35℃，适宜 pH值为 5 ，在不同营养液里以红景天汁、牛肉膏、酵母汁、葡萄糖等的营养液中萌发良好。

The ribs are well-sprung, neither barrel-shaped nor slab-sided, and extend well back into a deep, powerful loin with a moderate tuck-up of flank.

肋骨支撑良好，既不是桶状，也不是平板状，向后伸展，连接深而有力的腰部，及适度上提的腰窝。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。