查询词典 well-spent

It's all very well having a university degree, but you cannot succeed in life without horse sense as well.

有一个大学学位，固然是很好的，但是在生活中没有实际知识，你仍然不能获得成功。

The company has advanced production processing equipment and the development of strong design, production teams, as well as lean management and complete quality assurance system for a large number of domestic well-known manufacturers provide high-quality hot-press equipment.

公司拥有先进的生产加工设备和实力雄厚的开发设计、生产队伍以及精益的管理和完备的质量保障体系，为众多国内知名厂商提供高品质的热压设备。

Walked into this antique paper-cuts Museum of Art, a red paper-cutworks, as well as the well-known Chinese art history on the house,painter, professor of China Academy of Art written by Mr. WangBomin as a "paper-cut in life" as its headline and the "MillenniumSong Jueyi, hundred Dance Gold Blade "couplet greeted.

走进这座古色古香的剪纸艺术馆，一幅红色剪纸作品，以及中国著名美术史论家、画家、中国美院教授王伯敏先生为艺术馆题写的"剪纸人生"四个大字和"千年歌绝艺，百岁舞金刀"的对联映入眼帘。

Wolves do not train well and cannot be housebroken, due in part to their territorial nature and to the importance of elimination in marking their territories, as well as for other reasons.

狼不可能被训练得很好并且不会在家捣乱，用外生殖器到他们的自然领土和排泄的重要在标记他们的领地，为了其他的理由。

A new analysis system for enrichment of glycoproteins/glycopeptides as well as the identification of glycoproteins/glycosylation sites was also established by coupling enrichment of glycopeptides by hydrazide- functionized magnetic microspheres with release of polysaccharide chains by PNGase F and mass spectrometry as well.

本实验还将肼功能化磁粒富集糖肽方法与糖肽酶酶解、生物质谱等方法相结合，建立起了一套可用于糖蛋白/糖肽分离富集并进行糖蛋白/糖基化位点鉴定的新体系。

Through a lot of tests,we brought forward a flood water quality control method,analysed the changes of flood well hygroscope ability caused by the changes of water quality control,Predicted flood well's harmful radii and the half life of hygroscope ability changes.

通过大量的试验研究提出了注水水质调控方法，通过以采油二厂七中东八道湾组油藏为主，分析了水质控制指标的变化带来的注水井吸水能力的变化，预测了注水井的伤害半径以及吸水能力变化的半衰期。

BACKGROUND AND OBJECTIVES: Patients with psoriatic arthritis as well as those with synovitis, acne, pustulosis, hyperostosis, osteitis syndrome share some common features, and in fact, for many authors the SAPHO concept fits well into the broader concept of PsA.

背景和目的：银屑病关节炎和SAPHO（滑膜炎-痤疮-脓疱疹-骨肥厚-骨炎）综合症有一些共同特征，许多人还把SAPHO列入广义的银屑病关节炎。

Methods To take 130 (male 112,female 18) adult lower limbs,where carry out dissecting layer by layer to observe and measure the thickness between the skin and hypodermis as well as the thickness between the gluteus maximus and gluteus medius;watch the branched type of arteria glutaea superior as well as the caliber of arteria glutaea superior and the nerve,giving individual stab observation.

取130例（男112例，女18例）成人下肢标本，在臀部外上区进行逐层解剖，观察测量皮肤与皮下组织以及臀大肌和臀中肌的厚度；观察臀上神经的分支类型以及臀上动脉、静脉的管径，并个别进行穿刺观察。

Well, I couldn't very well stand idly by, could I?

是的，我不能傻乎乎地眼看着他们私奔，我能吗？

The Iliad is a well known, and well loved, Greek myth.

伊利亚特》是一部著名的、广受人们喜爱的希腊神话作品。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。