查询词典 well-respected

He was later contradicted by scholars at the Darul Uloom Waqf seminary in Deoband, one of India's most respected Islamic authorities. They ruled that the marriage was perfectly valid and condemned Mr. Mohan's dismissal as a 'grave injustice.

作为印度最受尊敬的伊斯兰教权威机构，神学院裁定，两人的婚姻完全属于正当行为，并且谴责政府罢免穆罕先生的决定严重有失公允。

Once again pairing white vixens up with some of the most respected ebony performers in the game, the director is only too eager to lavish praise upon his comely covergirl, MACKENZEE PIERCE.

再次配对白vixens了一些最受尊重的乌木表演在这场比赛中，导演只是太急于将豪华的赞美他漂亮covergirl ， MACKENZEE皮尔斯。

Fernando Xalvador Delgado was one of Chile's most respected vintners,with an international reputation for excellence.His wines have won competitions around the world.

费南达-迪亚格是智利最受人尊敬的葡萄酒商之一，他拥有卓越的国际声誉，他的葡萄酒在世界上也赢得了一席之地。

Sir John Standing is one of England's most respected stage, film and television actors.

彭励治爵士常委之一，英格兰的最受人尊敬的阶段，电影和电视演员。

E.g.: Trashmen should be respected, for it is they who make our lives more beautiful.

垃圾工应受到尊敬，因为是他们使我们的生活更美好。

She is now the European Union's steadiest, best-respected leader.

她现在已然是地位最稳固也最受最近的欧盟领袖了。

Although a respected stalwart of the U.K. folk scene for three decades now, it was only with 2005's critically-lauded The Lark Descending that Kent-born songsmith Chris Wood rose from the supporting cast to become a leading player.

尽管生于肯特郡的作曲家Chris Wood作为一位值得尊敬的坚定分子活跃在英国的民歌舞台上已经30年了，但他由配角一跃成为主流的明星还是自2005年那张褒贬不一的专辑The Lark Descending之时开始的。

Young says that Rommel "admired and respected Hitler but had no use for Nazis," was never a Nazi himself and regretted that the Furhrer had surrounded himself with "scalawags."

Young称隆美尔十分崇拜尊敬希特勒，但是和纳粹却一点关系都没有，连纳粹党员都不是却对元首周围都是一些饭桶深感遗憾。

The royals in Malaysia are largely ceremonial but they are widely respected in Malaysia.

虽然皇室在马来西亚多为形式上的，但他们仍受到广泛地尊敬。

Relax.Medivh leaned forward in his chair and said,'Oh Great and Respected Magus Medivh, Master Mageof Karazhan, I bring you the greetings of the Kirin Tor, most learned and puissant of the magicalacademies, guilds, and societies, advisors to the kings, teachers of the learned, revealers of secrets.

麦迪文在座位上向前倾了倾身体，说道：'哦伟大而又尊敬的星界法师麦迪文，卡拉赞的主宰，我向您传达来自肯瑞托，最为博学又强大的魔法研究者们，各行各业乃至社会各界人士，国王的顾问团，博导，揭秘者……的问候。

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。