查询词典 well-respected

I have always admired and respected General Powell.

他说：我一直钦佩和尊敬鲍威尔。

What I want to say is that, the powerfulness of a nation is meaningless, until the independent individual is fully grown up and individual value is fully respected. And it often leads to unexpected tragedy.

但是我想表明的是，在独立的个体力量得到充分的生长，个体价值获得尊重之前，国家的强大是缺乏意义的，而且它经常导向某种出人意料的悲剧。

As had been mentioned preciously, both sides respected the Red Cross.

就象已经反复说明的那样，德美双方均尊重红十字标志。

Over the years, I plant to high-quality products, good reputation, all over the country's sales service network, affordable price to win the support of the majority of customers and respected.

多年来，我厂以高质量的产品，良好的信誉，遍布全国的销售服务网络，实惠的价格赢得了广大客户的支持与推崇。

A respected economist and former finance minister, Mr Singh found it difficult to shed a professorial image.

作为一位受尊重的经济学家和前财政部长，辛格发现自己很难摆脱学者的形象。

This much-quoted 16th century physician and prognosticator with his cryptic quatrains has been the most respected seer in history.

这个备受引述他的神秘绝句16世纪的医生和预言家一直是历史上最受尊敬的预言家。

As you work to reach your decision, I would like to–once again–ask that you consider inviting trusted and respected leaders in the fields of prosthetics and biomechanics to discuss and analyze the data you have culled.

如你的工作，以达到你的决定，我想-再次卖出的，你考虑邀请值得信赖和尊敬的领导人，在各个领域的假肢和生物力学的讨论和分析数据，你已经扑杀了。

Wang is a respected public official and a person to watch; inflation control is one of his responsibilities.

王岐山是一位受人尊重的官员；控制通胀是他的责任之一。

Likewise, if he picked X over Y, a colonoscopy over an enema, pushpin over poetry, his choice should be respected.

同样的，假如他选择了X放弃了Y，选择了结肠镜检查放弃了灌肠，选择了彩头图钉放弃了诗歌，他的选择应该得到尊重。

Then he built a funeral pyre, covered it with wildflowers, and burned the body of his respected teacher.

然后他搭了一个火葬柴堆，覆上鲜花，火化了他尊敬的老师的尸首。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。