查询词典 well-remembered

And said,'Cornelius, your prayer has been heard and your alms have been remembered before God.

说：『哥尼流，你的祷告已蒙垂听，你的济达到神面前已蒙记念了。

And said, 'Cornelius, God has heard your prayer and remembered your gifts to the poor.

说：'哥尼流，你的祷告已蒙垂听，你的周济达到上帝面前已蒙记念了。

He remembered her eyes. How they had widened in cornflower surprise and bulged outwards.

他无法忘记她的双眼，它们在惊恐中张开，膨胀，凸出来。

He remembered the room where they lived, a dark , close-smelling room that seemed half filled by a bed with a white counterpane

他记得他们住的那间屋子，黑暗湫隘，一张白床单铺盖的床占了一半的面积。

I still remembered in school days, being good at knitting, I even made a sweater for my desk-mate to help her win favor from her loved boy, by then we named the sweater to be "court card".

等到自己也够心灵手巧时，我就开始给自己织毛衣穿了。记得读书时代，因为手巧，我还帮同桌打"温暖牌"去讨心仪的男孩子的欢心。

A note or summary covering points to be remembered; a memorandum.

备忘录涵盖需要记住的要点的笔记或总结；备忘录

Cray, himself, never used the word "supercomputer"; a little-remembered fact is that he only recognized the word "computer".

Cray公司，自己从来没有使用"超级计算机"；一点，记住的事实是，他只承认在"计算机"。

And Crispin Crispian shall ne'er go by from this day until the ending of the world but we in it shall be remembered.

St。 Crispin日将永远不会随便过去，从今天直到世界末日，我们都将被铭记。

And Crispin Crispian shall ne'er go by,From this day to the ending of the world,But we in it shall be remembered

今天是克里斯宾节，从今天直到世界末日，永远不会随便过去

Later my father and Mr Crossett talked for about half an hour of things and persons that they remembered in the school.

随后，我父亲与克罗希特交谈了半个钟头，谈及他们记忆之中有关学生时代的人与事。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。