查询词典 well-remembered

I remembered Sol, of whom I hadn't thought in years.

我想起了苏尔。我已多年没想过他了。

I remembered Sol, of whom I hadn't thought in years.

我记起了索尔，我有好几年没想起过他了。

The true beloveds of this world are in their lover's eyes: lilacs opening, ship lights, school bells, a landscape, remembered conversations, friends, a child's Sunday, lost voices, one's favorite suit, autumn and all seasons, memory, yes, it being the earth and water of existence, memory.

世界的可爱之处只活在那些爱她的人眼里：盛开的丁香，海船的灯光，学校的铃声，优美的风景，难忘的谈话，相知的朋友，童年的星期天，遗忘的说话声，最喜欢的一套衣服，秋天和其他季节，回忆——对，回忆，这是活下去的水和泥土。

The true beloveds of this world are in their lover's eyes: lilacs opening, ship lights, school bells, a landscape, remembered conversations, friends, a child's Sunday, lost voices, one's favorite suit, autumn and all seasons, memory, yes, it being the earth and water of existence, memory.

7楼世界的可爱之处只活在那些爱她的人眼里：盛开的丁香，海船的灯光，学校的铃声，优美的风景，难忘的谈话，相知的朋友，童年的星期天，遗忘的说话声，最喜欢的一套衣服，秋天和其他季节，回忆——对，回忆，这是活下去的水和泥土。

True beloveds this world their lover's eyes: lilacs opening, ship lights, school bells, landscape, remembered conversations, friends, child's Sunday, lost voices, one's favorite suit, autumn seasons, memory, yes, it earth water existence, memory.

世界的可爱之处只活在那些爱她的人眼里：盛开的丁香，海船的灯光，学校的铃声，幽美的景致，难忘的谈话，相知的朋友，童年的星期天，遗忘的说话声，最爱好的一套衣服，秋天和其他季节，回想——对，回想，这是活下去的水和泥土。

As the plane was taking off, I remembered I didn't turn the iron off.

飞机起飞时，我才想起我没有切断熨斗的电源。

Ben remembered that it had been some time since he'd been laid and he felt some familiar twitchings in his pants.

本记得曾一段时间以来，他一直放在他感到有些陌生的twitchings在他的裤子。

Thus the Glowworm's light was quenched, but her captain, Lieutenant-Commander Gerard Roope, was awarded the Victoria Cross posthumously, and the story will long be remembered.

这样&萤火虫&号的光亮便熄灭了，但它的舰长杰拉德·鲁普海军少校，身后被追赠维多利亚十字勋章，而这个事迹也将永远为人们所纪念。

Alexander Graham Bell once told his family that he would rather be remembered as a teacher of the deaf thanas the inventor of the telephone.

Alexander Graham Bell曾告诉家人，他更愿意让后人记住他是聋子的老师，而非电话的发明者。

Alxander Graham Bell once told his family that he would rather be remembered as a teacher of the deaf thanas the inventor of the telephone.

亚历山大·格雷厄姆·贝尔曾经对他的家人说他宁愿被人们记住他是一名聋哑教师而不是电话的发明家。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。