查询词典 well-lit

Closer still are picturesque buttes and mesas of the Canyonlands National Park in Utah, USA, lit by a crescent moon.

再近一点儿，就是美国犹他州峡谷地国家公园的丘陵和岩地，沐浴在新月的光芒之中。

Closer still are picture sque buttes and mesas of the Canyonlands National Park in Utah , USA , lit by a crescent moon.

向下看是风景如画的山丘和美国犹它州Canyonlands国家公园的岩石地，月光下显得明亮清晰。

Little gust s of sunshine blew, strangely bright, and lit up the celandines at the wood's edge, under the hazel-rods, they spangled out bright and yellow.

一阵阵的阳光乍明乍暗，奇异的光辉，林边棱树下的毛莫草，在阳光照耀下，好象金叶似的闪着黄光，树林里寂静着，这样地寂静着，但给一阵阵的阳光照得揣揣不安

Later he lit the charcoal stove and baked a few chapattis for breakfast and lunch and cooked certain restricted vegetables and greens, avoiding potato, onion, okra, and such as might stimulate the baser impulses.

后来他点燃木炭火炉，烘烤几个供早餐和午餐食用的薄饼，炒几种有严格限定的蔬菜，避免土豆、洋葱、秋葵等可能刺激低级冲动的食物。

Later he lit the charcoal stove and baked a few chapattis for breakfast and lunch and cooked certain restricted vegetables and greens, avoiding potato, onion, okra, and such as might stimulate the baser impulses.

之后，他燃起木炭炉子，烤几张薄煎饼兼做早餐和午饭。然后再煮限定的几样蔬菜，至于诸如马铃薯、洋葱和秋葵荚这类的刺激性食物他是从来不去碰的。

Later he lit the charcoal stove and baked a few chapattis for breakfast and lunch and cooked certain restricted vegetables and greens, avoiding potato, onion, okra, and such as might stimulate the baser impulses.

然后，他点着了木炭炉，烤了几个薄煎饼当作早餐和午餐。他会严格挑选那么有限的几种青菜来煮，并尽量避免马铃薯、洋葱、秋葵荚之类的食物。因为他觉得这些食物会激发人的低级的冲动。

He was cast in the coarsest mould; a stout but sluggish body, yet gracefully carried, with a thick sunburnt neck, dark bushy hair, and dull sleepy blue eyes, which were occasionally lit up with expression.

他是从最粗糙的模型里做出来的，一个大而呆板的身体，态度却非常文雅，一个晒焦了的大脖子，一头浓密的黑头发，一双无神欲睡的蓝眼睛，有时却闪烁出表情，变得明亮。

"What is that?" he screamed as his flashlight lit the darkest and dampest corner of the basement.

&什么东西？&当他的手电筒照到地下室最黑暗、最潮湿的角落时，他尖叫起来。

"What is those?" he screamed as his 动态页面light lit the darkest and dampest corner of the basement.

&什么物品？&当他的手电筒照到地下室最黑暗、最潮湿的角落时，他尖叫起来。

Jim lit out, and was a-coming for me with both arms spread, he was so full of joy; but when I glimpsed him in the lightning my heart shot up in my mouth and I went overboard backwards; for I forgot he was old King Lear and a drownded A-rab all in one, and it most scared the livers and lights out of me.

杰姆马上跑了出来，对我张开了双臂，高兴得什么似的。不过，电光一闪，我瞥见了他一眼，我的心啊，可一下子涌到喉咙口。我倒退了几步，一交跌到了水里。因为我一时间忘了他是李尔老王又身兼一位淹死了的阿拉伯人这样两位一体的角色，可把我吓得灵魂出窍。

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。