查询词典 well-lit

Sir Michael will be cheered up a bit, sir, by the sight of you," he said, as he ushered Robert Audley into the fire-lit library, which seemed desolate by reason of the baronet's easy chair standing empty on the broad hearth-rug."

先生，迈克尔爵士见到你，心情就会高兴点儿了，"仆人招待罗伯特·奥德利进入点着灯的书斋时说道，由于从男爵的安乐椅空空如也地摆在宽阔的炉前地毯上，这书斋便显得空虚寂寞了。"

Dawn Lane hoarfrost lit grass stalks, Akira fans eye of birds winter in the wilderness where neck look back and sigh Yau soft white mist floating, flowing water has both a long and bluestone had feelings.

晨曦里白霜点亮草秸，晃迷冬鸟的眼在原野里驻颈回望，白雾的叹息悠柔飘荡，流水却与青石早已情意俩长。

Tom got his lantern, lit it in the hogshead, wrapped it closely in the towel, and the two adventurers crept in the gloom toward the tavern.

汤姆拿起灯笼，在糖桶里点亮后用毛巾将它紧紧围住。夜幕中两个探险者蹑手蹑脚朝客栈走去。

For instance,"Holy Thursday" with its vision of charity children lit "with a radiance all their own" reminds us terribly of a world of loss and institutional cruelty.

但抒情歌谣的方式明显不同，从他早期的诗歌，值得注意的纯朴十分强硬的语言，强烈同情不仅仅与穷人一般但特别生动例子，描述与自然的融合和前一单元前NIP的外来种心态。

The evening skyline in Kolkata came alive on Thursday evening when the 63-year-old Howrah Bridge, a structure synonymous with the identity of the city, was lit up by an array of multi-coloured electric lights, switched on by the West Bengal ...

天际晚于周四晚在加尔各答来到活着时63岁日夜大桥一个身份的同义结构的城市，点燃了一系列的彩色电灯照明西孟加拉开动了

He asked me, his voice husky and out of place in the silence of the dimly lit corridor.

卢克问我。他的声音沙哑，打破了昏暗长廊里的寂静。

Yangmei of warm, pain, hyperacidity, lit the people not to eat.

杨梅性温热，牙痛、胃酸过多、上火的人不要多食。

"By activating IBEX, we suddenly see that the solar system has a lit candle and see its light reflected in the 'cave walls' shining back at us," says Posner.

"通过激活苗，我们突然看到，太阳能热水系统，点燃蜡烛，看到它的光在'洞窟的光辉体现在我们回到说："波斯纳。

When he dined with his sister that evening, Madeline helped herself to a cigarette from his pack on the table, and lit and smoke it inexpertly.

如果说谁有权利希望自己能解决大多数物理学家似乎无法解决的问题，那么他就有这种权利。

When he dined with his sister that evening, Madeline helped herself to a cigarette from his pack on the table, lit smoke it inexpertly.

华伦那天跟妹妹美德琳一起吃晚饭时，妹妹从桌上他的烟盒里取出一支香烟，不太在行地抽了起来。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。