查询词典 well-linked

She has also reportedly been linked to singer Eric Clapton and actor Vincent Perez.

也有报道说她曾和歌手埃里克·克莱普顿和演员文森特-佩雷兹有过关系。

Classic OpenGL tutorial, chm format, clear and easy to read, with a detailed catalog can be linked to every part of the document, easy to read.

详细说明：经典OpenGL教程，chm格式，清晰易读，具有详细的目录可链接到文档的各个部位，便于阅读。

It is argued that the Western medicine first impacted Chinese understanding and feeling of their body which are closely linked with their special arrangement and understanding, and then it destroyed the definition of ethics in a traditional Chinese society of acquaintance and brought about a so-called relationship of "clientage" which finally changed China's social structure, whenever it was systematized, cooperating with many other modern institutions.

力求避免仅仅从上层或下层的单一取向观察中国近代变化所带来的局限性。本文认为，西医的进入首先影响到了中国人对身体的认知和感受，这种感受又与中国人对空间安排的认知密不可分，西医的进入破坏了传统中国的熟人社会对人伦关系的界定，而带入了一种称之为"委托制"的关系，这种关系一旦制度化，就与许多现代体制的运作相配合，最终改变了中国的社会结构。

Typical bands were used to analyze relation with ecotypes and characters of fruits, indicating that there was no relation between typical bands and ecotypes, but some extent relation between bands and characters of fruits existed. If all cultivars were divided into freestone and clingstone, melting and nonmelting, both freestone (ratio shared total survey, 41/56=73.2%) and clingstone (ratio shared total survey, 33/79=41.8%) appeared in the loci of S_(167)-1050 bp linked marker raised by Warburton et al. It was apparently not strong linkage between the marker and the character, and exchange rate of genes was high. If combinations of S_(167)-850bp and S_(167)-1050bp or S_(167)-850bp and S_(167)-1400bp were used to distinguish characters of fruits, 6 freestone accessions without clingstone ones and 6 melting accessions without nonmelting ones displayed in the first combination of markers, 20 clingstone accessions and 2 semi-freestone ones without freestone ones appeared in the second combination of markers.

通过典型带对不同生态型、果实性状为类别进行分析，结果未发现有与生态型相吻合的特征带出现，而将供试所有品种按离核、粘核和溶质、不溶质划分归类，供试品种在Warburton等得到S_(167)-1050 bp处粘离核分子标记，出现既有离核(占供试离核41／56=73.2％)，又有粘核(占供试粘核33／79=41.8％)，可见此连锁标记连锁性不强，发生交换的机率较高，而S_(167)-850bp带和S_(167)-1050bp带同时出现时，该组包含6个离核，无粘核品种；6个溶质，而无不溶质。S_(167)-850bp和S_(167)-1400bp同时出现时，包含20个粘核品种和2个半离核品种。

For years of research and development, Tontek's products are quite plenty, the applications of products are extensively be used to control of touch dimmer, thermometer, clinical thermometer, calculator, LCD controller, camera, image and sound effects, infrared remote controller, PIR controller….etc, the necessaries of people's livelihood which so closely linked to you and me, and bring us the enjoyment of comfortable and convenient life.

通泰积体电路股份有限公司成立於1986 年10月﹐专精於消费性电子产品的IC设计﹐是一家拥有一群设计经验丰富且具备专业知识以及创新能力之研发人才的高科技股票上柜公司。历经多年来的研究与开发﹐通泰公司的研发成果相当丰硕﹐产品应用的范围广泛地涵盖於灯控调光N室温计N体温计N计算机N液晶显示微控N照相机N影像及音效N红外线遥控N人体感测遥控。。。等等﹐为你我生活上息息相关的民生必需品﹐为你我带来生活上舒适N便利的享受。

Though the situations in every region and countries are different, the quality of the architecture is closed linked with the running of architectural competition, the region where architectural competition system is more perfected, the lecel of it's urban and architectural creation is more advanced.

从世界范围来看，尽管各个国家的国情不同，但是一个国家或地区的建筑质量的水平往往与能否有效运用竞争机制密切相关，竞争机制较为完善的地方，建筑和城市环境的质量也普遍较高。

The characteristic of a trefoil knot is: three independent faces becoming a linked closed curve, or single side curve.

该展品是拓扑研究的课题之一，具有单侧曲面特征。

Its form is closed linked to the Chinese traditional culture, and be shaped with particular charm and eternal vitality.

它的形成与中国传统文化息息相关，而且具有独特的魅力和不灭的生命力。

In this country, we are closely linked to the fate of the country.

在这个国家里，我们与国家的命运紧密相连。

China's development and background of the Chinese culture is closely linked to the structure.

中国的发展与中国的文化结构背景有着密切的联系。

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。