查询词典 well-kept

Fund managers said Qu Bo in the semi-annual report, which is due to the Fund by maintaining a high portfolio duration, credit a good part of the holdings of short-term financing, as well as some of the coupons Shibor benchmark interest rate floating rate debt in order to benefit from short-term bond interest rate stability Brought about by riding as well as credit spreads narrowed gains brought about by an allocation of income category.

基金经理说，在半区般年度报告，这是由于浮动保持持续的高投资，信贷的短期融资的很大一部分财产，以及优惠券一些Shibor的基准利率基金息债券，以受益于短期债券利率稳定带来的骑以及有关的信用利差收窄所获得的收入分配带来的类别。

Dedicated to developing our own professional lighting designed capacity for many years, as well as gain great support by the engineering departments in many well-known light produce factories, our high quality lighting products in the fields of construction floodlighting, Industrial workshop lighting, roadway and bridge lighting, commerce lighting, garden lighting and hotel lighting are always satisfied by all of our clients and associates in the same business field.

多年来公司不遗余力地发展自身的专业照明设计能力，在各知名厂家技术部门广泛支持下，公司在建筑物户外泛光照明，工业厂房的照明，道桥照明，商业照明，园林照明及星级酒店灯光照明等领域表现出的设计与产品供应能力均获广大用户和业内人士的一致认同。

This period has seen double income, as well as higher divorce rate; it has seen more florid houses, as well as more cracked families.

这个时代有双收入，但也有了更高的离婚率；有更华丽的房屋，却有更多破碎的家庭

This pleased the husband right well. It is true, said he, that I do not know where I am to get the florin which you want as a gift from me. But, if you can get the money together, and can buy a cow with it, you will do well to carry out your project. I shall be glad, he added, if the cow has a calf, and then I shall often get a drink of milk to refresh me.

男人觉得这很好，他说："我虽不知道上哪儿去给你弄到送你的那块金币，但是如果你有了这笔钱，你就可以用它买头母牛，如果母牛生头小牛，那我们就可以喝上牛奶，提提神了。"

The contract of boat well and flying benefit riverside will be in this year 8, September become effective, before this the collaboration of TCL and flying benefit riverside won't be affected, the boss of I and boat well is old friend, for this pair of TCL, the likelihood is new opportunity.

船井与飞利浦的合同将在今年八、九月份生效，在此之前TCL与飞利浦的合作不会受到影响，我与船井的老板是多年的朋友，这对TCL来说，可能是新的机会。

Results Twenty-eight patients were undergone operations research. Among 28 patients, 21 testiculars were excised, because they were ischemic necrosis, 7 testiculars recoveried well, because the blood circulation recoveried well alter reposition and fomentation.

结果 28例均行手术探查，21例睾丸复位后颜色无变化，予以切除，病例报告为睾丸、附睾缺血坏死。7例手术复位，热敷后睾丸、附睾血运恢复良好，予以固定，保留睾丸恢复良好。

Yes, you can goose the occasional ne'er-do-well with a well-worded threat, but most of the time all you'll get for your troubles are foot-dragging, excuses, and passive aggression.

是的，你可以将偶尔出现的恶言相向变成措辞优雅的警告，但是大多数时候，你战胜困境所做的只有犹豫，寻找借口和被动的进攻。

The tuned Brunhes/Matuyama paleomagnetic polarity reversal agrees well with an age of 0.78 Ma dated previously. The tuned ages for several planktonic foraminifer Mo-events also agree well with published dates, and new ages for some other bin events in the South China Sea are also estimated.

调谐结果显示，1143站190.77m、191个冰期、间冰期的深海沉积记录了5.02Ma的南海古海洋学历史；1143站布容／松山磁性反转事件的年龄为0.78Ma，与前人研究结果一致；15个识别出的浮游有孔虫生物事件年龄部分与已经发表过的年龄相吻合，部分为该生物事件在南沙海区的新年龄。

The rear feet, like the forefeet, are rounded, close-cupped, well padded with toes well arched.

环绕在后跟脚后方、像是贴紧杯子的把手、和脚指形成自然的拱形。

My forehand was working well, and then suddenly didn't work that well.

我的正手一度不错，接着突然没感觉了。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。