查询词典 well-informed person

"It was a good pitch to a normal person," Zach Greinke said of his 2-1 first-inning fastball that was on the inside corner of the plate and driven well over the left-field fence by Rodriguez.

那一球对普通人来说是颗投的很好的球，』Zach Greinke说起第一局那个一好两坏时投到内角的快速球，结果这颗球被辣哥轰到左外野围墙外。

"It was a good pitch to a normal person," Zach Greinke said of his 2-1 first-inning fastball that was on the inside corner of the plate and driven well over the left-field fence by Rodriguez.

W； x王建民加油站『那一球对普通人来说是颗投的很好的球，』Zach Greinke说起第一局那个一好两坏时投到内角的快速球，结果这颗球被辣哥轰到左外野围墙外。

N! y9 n {1 \"It was a good pitch to a normal person," Zach Greinke said of his 2-1 first-inning fastball that was on the inside corner of the plate and driven well over the left-field fence by Rodriguez.

Z5 }' t$ K8 q J5 C2 q* a 『那一球对普通人来说是颗投的很好的球，』Zach Greinke说起第一局那个一好两坏时投到内角的快速球，结果这颗球被辣哥轰到左外野围墙外。

In those days, such mutilations disqualified a person from both political and religious office, as well as disabling him from ever fighting in battle again.

在那个时代这种刑罚使一个人丧失政治、宗教上的职位，也使他无法再上战场。

No one can force a person to suppress the United States, on the wealth of easy life instinct pursuit of Mathilde as well.

没有人能强行压制一个人对美，对富贵，对安逸生活的本能追求，对玛蒂尔德也是一样。

These neurotransmitters have been known to make a person feel more balanced and into a state of well-being.

这些神经递质已经知道使人感到更加平衡和为国家的福祉。

These neurotransmitters have been known to make a person feel more balanced and into a state of well-being.

这些神经递质已经知道使人感到更加平衡，并进入国家福祉。

We will give each person time to try and find another position at Google, as well as outplacement support, and provide severance packages for those who leave the company.

我们会给每个人时间，让他们试着在Google内部找到其他的职位，同时提供新职介绍，并给向离开公司的人提供补偿金。

Methods 43 forensic medicine cases involving grand mal epilepsy caused by traffic accident from January 2006 to December 2007 were collected; the relationship between the disability degree and the age of the injured person as well as the injury parts was analyzed.

对象与方法应用SPSS软件，统计2006年1月至2007年12月本中心受理的交通事故致癫痫大发作鉴定案例共43例，对受伤时年龄、初次癫痫发作时间、损伤部位与伤残等级的相关性进行分析，并对外伤性癫痫的认定方法进行探讨。

Going at the teaching of mathematical thought and method during high school is an important means by which the school in the 21th century cultivate the person with innovative spirit and practical bility.Moreover going in for the teaching study of the mathematical thought and method in high school can make ours absorb well the international and national mathematical thought and methodology knowledge,and improve the cognition to the importance of the teaching about mathematical thought and method,so that they are able to practise consciously and selfconsciously the teaching .

中学阶段进行数学思想方法的教学是21世纪学校培养具有创新精神与实践能力的人才的重要手段，而进行中学数学思想方法的教学研究更能使我们中学数学教师充分吸收国内外数学思想方法论知识，提高对数学思想方法教学重要性的认识，从而能够有意识、自觉地实践数学思想方法教学。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。