查询词典 well-grounded

But people are well-fed, well-clothed and well-housed. That has been the! main! objec! tive o! f China for centuries.

一个基本事实是，人民群众衣食无忧，居住条件不断改善，而解决温饱问题正是历届中国政府多少个世纪追求的政策目标。

Hours of life was hard, eat well and wear well, the material is poor, that the pond has become our spiritual paradise: Sometimes, we have a swim to the pool center, are divided into two groups after the section of the back, they start to mud, water, World War II - the first Biezhu gas, deep Zha Mengzi, to bottom fishing for a number of purple clay, and then the side tread water, while energetically voted to go to each other to see who is cast far away, any way to avoid quick, well-hidden .

小时的生活很艰苦，吃不好也穿不好，物质相当贫乏，那个池塘便成了我们的精神乐园：有时候，我们一块游到池中心，平均分成两组后，各退一段，便开始泥、水大战——先憋住气，深扎猛子，到池底捞一些紫泥，然后一边踩着水，一边使劲地向对方投去，看谁投得远、躲得快、藏得好。

We using the Si substrate has 200μm thickness SiO because of its low absorbing and scattering, so it could be the anti-reflection layer;it also has well-variable refractive index、well-transmittal and well-heated stability of JSR THB-120N negative photoresist which we choice to be materials to develop the polymer waveguides.

选择具有成长200μm厚度的二氧化矽之矽晶片作为实验所需之基板，因为二氧化矽对光具有低本质吸收及低散射性等特质，故可作为所设计之抗反射层；所使用的光阻为JSR THB-120N来作为制作高分子波导的材料，它具有可调折射率、良好的导光性以及良好的热稳定性等。

President Obama will give a great speech — well-crafted, well-delivered, well-received.

奥巴马总统将会发表一个伟大的演说--完美地拟就，完美地传达和深受接纳。

"President Obama will give a great speech — well-crafted, well-delivered, well-received … But will his words endure?"

&奥巴马总统将会发表一个伟大的演说--完美地拟就，完美地传达和深受接纳……但他的话能够历久不衰吗？&

Vienna celebrates its well-composed heritage with numerous festivals and concerts, as well as well-preserved landmarks such as Schubert's birthplace and the homes of Mozart and Beethoven.

维也纳通过各种节日和音乐会来庆祝它继承下来的遗产和保留完好的景点，比如舒伯特的出生地以及莫扎特和贝多芬的家乡。

Long, well-muscled thigh; hind legs parallel when viewed from behind, hocks well let down, well-bent stifle.

后肢长，大腿肌肉发达；从后面看，两条后退平行，飞节向下，后膝角度适合。

Not only are the stories they tell well-known to Chinese audiences, and thegenre well-established, but it's also, thanks to Bruce Lee and people like that, a genre that's well-accepted around the world.

不仅是因为中国观众很熟悉电影中的故事，功夫片也是类别明确的电影体裁，而且多亏了李小龙等诸位动作明星，这类电影受到全世界观众的欢迎。

Well done China, well presented games, Boris came across well, showed we have a good mayor, who knows what London has to do to ensure we put on a good show, advice from those of us who are still British is dump most of the things in the 8 minutes as they are not in tune with London/British values or what people know us for, increase the use of the union flag as the useless logo looks half useful in that guise!

中国，干得不错！是一场精心准备的奥运会，Boris的出现也还好，显示出我们有多么优秀的一个市长啊，他知道伦敦应该做什么来显示我们可以举办好奥与会，我们这些人的大多数根本不明白伦敦/英国价值的人的建议都在8分钟里面出现鸟，或者说让世人对我们滴像一个没用的logo一样的联邦国旗又多了点印象。

Well done China, well presented games, Boris came across well, showed we have a good mayor, who knows what London has to do to ensure we put on a good show, advice from those of us who are still British is dump most of the things in the 8 minutes as they are not in tune with London/British values or what people know us for, increase the use of the union flag as the useless logo looks half useful in that guise!

中中国，干得不错！是一场精心准备的奥运会，Boris的出现也还好，显示出我们有多么优秀的一个市长啊，他知道伦敦应该做什么来显示我们可以举办好奥与会，我们这些人的大多数根本不明白伦敦/英国价值的人的建议都在8分钟里面出现鸟，或者说让世人对我们滴像一个没用的logo一样的联邦国旗又多了点印象。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。