查询词典 well-found

Well, yes, sir. I know. But, you see, Merrick can't walk very well. He needs help.

"是的，先生，我知道，但是，您看，麦里克走不好，他需要别人帮他"。

Gary Sinise is someone, who at the time of my first viewing of Forrest Gump, I had only seen in Apollo 13 and Of Mice and Men, he did very well in both, but this has to be his finest film, he plays a sabotaged character who I think is difficult to adapt to but once it is done, it can mesmerise and entertain the audience to the very core, I think the reason Sinise did the job so well, was because he read the fantastic script and acknowledged Hanks's method acting, he adopted the character and took him on board will working on this film and his superb efforts are up on that screen.

加里sinise是一个人，他们在时间，我第一次看阿甘正传，我只看到在阿波罗13号和老鼠和男人，但他很清楚在这两个，而这是他最出色的电影，他饰演一位破坏性格的人，我觉得很难适应，但一旦它做了，它可以mesmerise及娱乐观众非常核心的，我认为原因sinise做工作这么好，是因为他看过神奇的脚本，并且承认汤姆汉克斯的方法代理他通过性格和他对局将这方面的工作，电影和他的高超的工作达到这一画面。

In this paper it is given a more effective formula about the direction angle of the main plane in the plane stress state.2. To introduce the principle and method for drawing 3-D graph with the compuer and for checking up with the computer cursor,to give outline of expressions of 3-D curve,outline of cursor meterage of well depth,well deflection angle and direction angle at any section.

介绍了在实践中总结出的计算机绘制与光标检测3维图形的原理和方法，给出了3维动态图形到屏幕坐标的变换式、各测点的平滑连接方法以及描绘与检测井眼轨迹曲线的典型应用，实现了空间井眼轨迹曲线的任意旋转、投影和给出了任一井段的井深、井斜角和方位角的光标检测软件。

Linstead is not a jazz artist per se but can be mildly jazzy at times, demonstrating that he is well aware of Django Reinhardt 's innovative gypsy swing as well as the fusion guitar playing of Pat Metheny , John McLaughlin , and Return to Forever graduate Al DiMeola .

Linstead本质上不是一位爵士艺术家，却能够不时表现出适度的爵士味道，证明他既非常了解Django Reinhardt标新立异的吉普赛轻快节奏，也同样了解Pat Metheny、John McLaughlin、以及以《 Return to Forever 》为标志的 Al DiMeola这些人演奏的具有融合风格的吉他。

Meticulous analysis selling well in current situation to the edifice X X in us, the periphery competes for meticulousness that the building checks surveying , the basis mounts accurate target visitor one family behavioural characteristic assurance , the principle that the marketable value making great efforts to shorten the period selling well and to realize a project to the full from the high limit optimizes starts off and , work out out the earn more income and cut down expense , directional line

在我们对××大厦行销现状的细致分析，周边竞争楼盘的缜密调研，目标客一户行为特征的准确把握基础上，并努力从最大限度缩短行销周期和尽量实现项目市场价值优化的原则出发，制定出"开源节流、定向行销、整合传播、过程致胜"的整体营一销方法，期望籍此迅速完成××大厦的行销工作。

Palm monkey brace up in appearing in billow to the word of mortals, in the morning 6: 00 begin to lead child people drill to the tree; 7: 00 ate juice of pineapple of a kilogram of banana, two dock-glass as breakfast. 8: 00 run a newspaper to monkey, this assists Ma Wen's part was done old, already was do something one knows well, on the make tea one cup of Dragon Well tea, a faint scent waves before sending bazoo, carrying cup desire drink, phone 0 your work, monkey king miff: People not of the same clan covets our natural environment, reave me female monkey a certain number of names, spirit away my fruit a certain number of kilogram, you handle affairs adverse, need make amends for one's fault by good deeds, atone for one's crimes by doing, fast fast do!

棕猴抖擞精神出现在滚滚红尘中，早晨6：00开始率领孩儿们到树上操练；7：00吃了一公斤香蕉、两大杯菠萝汁做为早餐。8：00到猴办报到，这个弼马温的角色做了多年，已是轻车熟路，沏上一杯龙井，一股清香飘致鼻前，正端杯欲饮，电话零声大作，猴王微怒：外族觊觎我方水土，抢走我雌猴若干名，偷走我水果若干公斤，你办事不利，需将功补过，戴罪立功，速速办来！

Since the 21st century, the world manufacturing industry has new development tendency, in the economical globalization as well as under the background of the world science technology rapid development, our industry of manufacturing had the very big development in recent years, And many well-known enterprise in the world sets up the production millwork plant and the scientific research center in abundance in China, It also enormously promotes the Chinese manufacturing industry development, our country is becoming the world the manufacture factory.

进入新世纪以来，世界制造业出现了新的发展趋势，在经济全球化以及世界科学技术迅速发展的时代背景下，我国制造业近些年有了很大的发展，同时世界各大知名企业纷纷在中国设立生产加工工厂和科研中心，也极大地促进了中国制造业的发展，我国正在成为世界的制造工厂。

Since the 21st century, the world manufacturing industry has new development tendency, in the economical globalization as well as under the background of the world science technology rapid development, our industry of manufacturing had the very big development in recent years, And many well-known enterprise in the world sets up the production millwork plant and the scientific research center in abundance in China, It also enormously promotes the Chinese manufacturing industry development, our country is bec...

中文摘要：进入新世纪以来，世界制造业出现了新的发展趋势，在经济全球化以及世界科学技术迅速发展的时代背景下，我国制造业近些年有了很大的发展，同时世界各大知名企业纷纷在中国设立生产加工工厂和科研中心，也极大地促进了中国制造业的发展，我国正在成为世界的制造工厂。

The second chapter discussed the definition and nature of dashes inverse A in generalized inverse as well as its application in compatible linear equations. The third chapter discussed the definition and calculation of the minimum norm inverse A in generalized inverse, as well as the Minimal Norm Solution of its compatible linear equations Ax = b.

前言从引进广义逆矩阵的定义着手，介绍了它的历史概况以及发展的背景及其意义；第1章从广义逆的发展历程讨论由Moore-Penrose方程确定的各种广义逆的定义；第2章讨论广义逆中的减号逆A 的定义及性质以及在相容线性方程组的应用；第3章讨论广义逆中的最小范数逆A 的定义及计算以及它与相容线性方程组Ax=b的极小范数解。

The preface gave the definition and introduced history, background of development and significance of generalized inverse matrix. The first chapter, from the development process of generalized inverse, discussed all kinds of definition of generalized inverse determined by the Moore - Penrose equations. The second chapter discussed the definition and nature of dashes inverse A in generalized inverse as well as its application in compatible linear equations. The third chapter discussed the definition and calculation of the minimum norm inverse A in generalized inverse, as well as the Minimal Norm Solution of its compatible linear equations Ax = b.

前言从引进广义逆矩阵的定义着手，介绍了它的历史概况以及发展的背景及其意义；第一章从广义逆的发展历程讨论由Moore-Penrose方程确定的各种广义逆的定义；第二章讨论广义逆中的减号逆A 的定义及性质以及在相容线性方程组的应用；第三章讨论广义逆中的最小范数逆A 的定义及计算以及它与相容线性方程组Ax=b的极小范数解。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。