查询词典 well-equipped

A new analysis system for enrichment of glycoproteins/glycopeptides as well as the identification of glycoproteins/glycosylation sites was also established by coupling enrichment of glycopeptides by hydrazide- functionized magnetic microspheres with release of polysaccharide chains by PNGase F and mass spectrometry as well.

本实验还将肼功能化磁粒富集糖肽方法与糖肽酶酶解、生物质谱等方法相结合，建立起了一套可用于糖蛋白/糖肽分离富集并进行糖蛋白/糖基化位点鉴定的新体系。

Through a lot of tests,we brought forward a flood water quality control method,analysed the changes of flood well hygroscope ability caused by the changes of water quality control,Predicted flood well's harmful radii and the half life of hygroscope ability changes.

通过大量的试验研究提出了注水水质调控方法，通过以采油二厂七中东八道湾组油藏为主，分析了水质控制指标的变化带来的注水井吸水能力的变化，预测了注水井的伤害半径以及吸水能力变化的半衰期。

BACKGROUND AND OBJECTIVES: Patients with psoriatic arthritis as well as those with synovitis, acne, pustulosis, hyperostosis, osteitis syndrome share some common features, and in fact, for many authors the SAPHO concept fits well into the broader concept of PsA.

背景和目的：银屑病关节炎和SAPHO（滑膜炎-痤疮-脓疱疹-骨肥厚-骨炎）综合症有一些共同特征，许多人还把SAPHO列入广义的银屑病关节炎。

Methods To take 130 (male 112,female 18) adult lower limbs,where carry out dissecting layer by layer to observe and measure the thickness between the skin and hypodermis as well as the thickness between the gluteus maximus and gluteus medius;watch the branched type of arteria glutaea superior as well as the caliber of arteria glutaea superior and the nerve,giving individual stab observation.

取130例（男112例，女18例）成人下肢标本，在臀部外上区进行逐层解剖，观察测量皮肤与皮下组织以及臀大肌和臀中肌的厚度；观察臀上神经的分支类型以及臀上动脉、静脉的管径，并个别进行穿刺观察。

Well, I couldn't very well stand idly by, could I?

是的，我不能傻乎乎地眼看着他们私奔，我能吗？

The Iliad is a well known, and well loved, Greek myth.

伊利亚特》是一部著名的、广受人们喜爱的希腊神话作品。

Torque is up to 553 lb-ft. The Continental GT Speed benefits as well, jumping to 650 horses and 612 lb-ft. A revised control unit for the Bentley's air suspension is part of the package as well, allowing the Imperator to be lowered 30mm up front and 20mm at the rear for a more race-ready look.

扭矩可达553磅-英尺大陆GT的好处，以及高速，跳跃到650匹马和六百十二英镑-英尺经修订的控制单元为本特利公司的空气悬架是一揽子的一部分以及，让皇帝可以降低30毫米和20毫米的锋线在车尾更种族准备期待。

Well there are some market imperfections that are well known.

这是因为市场存在着某些广为人知的缺陷。

In point of fact , most co-operatives are doing well or fairly well.

事实上，多数合作社是办得好的和比较好的。

These may include impulsiveness , restlessness and hyperactivity , as well as inattentiveness , and often prevent children from learning and socialising well .

可能包括冲动，暴躁，极度活跃以及注意力不集中，并且经常妨碍孩子获知和交流

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。