查询词典 well-arranged

His artistic promise was recognized early by the headmaster of his otherwise unremarkable board school in Stepney, who arranged for the boy to spend one day a week at the nearby Arts and Crafts School.

早在他在Stepney的那段不引人注目的寄宿求学岁月，他的校长就看出了他在艺术上的前途，于是亲自安排这个小男孩每周去附近的工艺学校修读一天。天空没有翅膀的痕迹

The main objective of this thesis is to determine the effect to stability of steel members when the brace is arranged at the different locations to reduce the sideway of the frame and stiffener the rigidity of the frame, then analyze the effect of the brace in the three-dimensional earthquake specially.

本文主要任务是研究在大跨度的工业厂房中，如何根据结构的刚度变化来合理的布置支撑，减小结构的位移，增加结构的整体刚度。特别是在三维地震作用下，分析支撑的布置对结构整体产生的影响。

Blossoms arranged in a shallow basin create a serene still-life in Chiang Mai, Thailand.

花朵安排在一个浅盆地创造一个宁静仍然生活在泰国清迈举行。

Leaves crowded near apex of the trunk, spirally arranged; stipes dark brown, with sharp spines; lamina large, oblong, tripinnate; pinnae 17-20 pairs, alternate, longest one to 60 cm long, the basal one reduced; rachis short-spiny; pinnules 18-20 pairs, sessile or nearly so, lanceolate, to 10 cm long and 2.5 cm wide, divided almost to the costa; segments more or less falcate, toothed.

叶螺旋状排列，聚生於茎端；叶柄棕色，具锐刺；叶片大，长矩圆形，三回羽状深裂；羽片17-20对，互生，最大的长达60厘米，基部一对缩短，羽轴有短刺；小羽片18-20对，无柄或近於无柄，披针形，长达10厘米，宽2.5厘米，深裂几达中脉；末回裂片多少镰状，有齿。

Leaves are simple, without stipule, usually spirally arranged, the venation parallel.

单叶，通常螺旋状排列，叶脉平行，无托叶；花序顶生，头状或穗状；花通常小型，两性，规则。

He further arranged for a definite split of the Stock Exchange commissions he generated—which, of course, even then represented an illegal practice for Exchange members.

他还强 行分割了他在证券交易所产生的佣金——作为交易所会员，他的这种行为当然是非法的。

This stockout has arranged immediate shipping out, after related document preparation also to be able to mail out immediately.

该缺货已安排即时发运，有关文件准备好后也会立即寄出。

ResultsMorphological features with diagnostic value were established as follows:①Irregular or round-mesh basket type nucleolus;②Malformed nucleus and lobate nucleus with fine bridge;③Perinuclear microfilaments;④Nuclear bodies;⑤Nuclear inclusion bodies;⑥Marked cell pleomorphism arranged irregularly,like a disordered stone pavement;⑦Strange cell and/or giant cancer cell were found;⑧Peculiar papillae or cell clusters were formed;⑨Specific function structure on the surface of cell differentiated poorly.

结果 确定了具有诊断意义的形态学特征：①不规则奇形核仁或网孔状核仁；②畸形核，分叶核伴细桥－核间桥形成；③核旁微丝；④核体；⑤核包涵体；⑥细胞重度多形性，排列紊乱，似乱石铺堆；⑦出现奇形细胞和/或癌巨细胞；⑧形成奇形乳头和奇形细胞簇；⑨细胞表面特异功能结构分化不良。

That matters because the stopgap until this is arranged is the ECB, which has now started buying government bonds in the open market.

这很关键是因为在这安排妥当之前，补缺者是欧洲央行，而它现在已开始在公开市场上购买政府债券。

Further, looking at the overall plan of the city, Paris' most important historic sites -- the Bastille Square, where the French Revolution exploded, the Paris City Government Building, the Louvre, Le Carrousel Arch, Place de la Concorde , the Champs Elysee and the Arc de Triomph -- are arranged in a straightline running east to west, cutting Paris into almost equal halves.

另外，从整体都市架构来检视，巴黎市最重要的历史性地点，从爆发法国大革命的巴士底广场开始，经巴黎市政厅、罗浮宫、卡胡塞凯旋门、协和广场、香榭丽舍大道至凯旋门止，由东向西正好排成一直线，将巴黎分割成大略相等的南北两部分。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"