查询词典 well out of

Although the frontal lobes play a well-documented role in carrying out future-oriented executive operations, such as anticipation, planning and monitoring, the spark for these activities may well be the very process of envisioning oneself in a specific future event, an activity based within and reliant upon the same neurally distributed network used to retrieve autobiographical memories.

其次，在这个神经网络中，思维活动的模式表明我们所设想的未来的视觉和空间内容常常通过我们过去的经历结合在一起。

Although the frontal lobes play a well-documented role in carrying out future-oriented executie operations, such as anticipation, planning and monitoring, the spark for these actiities may well be the ery process of enisioning oneself in a specific future eent, an actiity based within and reliant upon the same neurally distributed network used to retriee autobiographical memories.

尽管已有证据充分说明大脑额叶是&预期&、'规划&和&监控这些与未来有关的大脑活动的执行区域，这些大脑活动的刺激、产生过程可能同时也是预见自己参与未来某项特定活动的过程。预见未来的过程和唤醒自身记忆的过程依赖并产生于相同的神经分布网络。

Aimed at finding out the measure effect of fiber grating sensor under different loads, the Pushover and pseudo static experiment were carried out for three reinforced concrete bridge pier models; the strains of the steel bar and concrete as well as horizontal displacements on top of the model were measured simultaneously by using the fiber grating sensor and the strain gauge (9 groups measure contrast tests).

针对光纤光栅传感器在不同受力情况下的测量效果，选取了3个分别采用Pushover和拟静力加载的钢筋混凝土桥墩模型，运用光纤光栅传感器和电阻应变片及电阻位移计，对模型的钢筋和混凝土应变及顶部水平位移进行了同步测量（共9组测量对比试验）。

As Beck points out in the introduction to his book, the individual practices of XP are drawn from well-known, well-tested, traditional practices.

就象Beck在他书中所写的简介中指出的一样，XP中的各个独立实践，都是从著名的，经过很好的测试的，传统实践中抽取出来的。

As Beck points out in the introduction to his book, the individualpractices of XP are drawn from well-known, well-tested, traditional practices.

就象Beck在他书中所写的简介中指出的一样，XP中的各个独立实践，都是从著名的，经过很好的测试

The new round of reform in curricula has definitely pointed out the nature of the Chinese curriculum -implement and humanity. It has also put forward the notion of curriculum resources as more and more people have realized the fact that without the support of curriculum resources, it will be very difficult to carry out any of those plans which are well-intended and hence bring about the practical and instructive effect in primary and middle schools.

新一轮课程改革明确语文课程的性质：工具性与人文性，提出了课程资源的概念，因为越来越多的人认识到，没有课程资源的广泛支持，再美好的课程改革设想也很难变成中小学的实际教育成果。

Ling: If the goal of the plotter behind scene is certainly luring out the Tungs, they, then, should know I am back and will continue committing crimes in this neighborhood to draw us out so they can inflict us. Furthermore, for exceeding all expectations, they may just target those well-defended wealthy families!

灵：如果那幕后主使的目的，真是引出童氏一族，那我回来了，他们应该知道，会继续在这附近犯案，好引我们出手，再加害我们，而且为了出人意表，也许对象就是那些守卫森严的大户人家！

Only the fragrance of drink residues, in the glass of the dark speaking out flirting words as soft as cheese In her mouth, a crow holds a slice of cheese, on a tree A fox is flattering, below the tree The crow smiles happily, the cheese falls into fox's mouth The story spreads out and come down to us It is the story about you and me For a beautiful word we walk up to cliff, and dash ahead regardless of our life until our black hair is burned up by the fire of time we turn around and look at the fox and the crow the man and the woman those similar loving words and eye's expression La Fontaine we are here listening to ancient chime in the dark to whispering sound of guitar to flicker of well water in moonlight to flower boldly blooming arms to moist footstep of night traveler Perhaps the sunshine is burning far But we are growing up in the dark We grown up in Plato's allegory of the cave

只有酒香沉淀下来，在黑暗的杯底说出奶酪一样柔软的情话乌鸦在树上衔一片奶酪狐狸在树下谄媚乌鸦嘻笑，奶酪落进狐狸嘴里故事无翼而飞，就这样流传下来这是关于你和我的故事为了一句美丽的言辞我们走向悬崖奋不顾身直到青丝被岁月的流火燃尽才顾得上分辨狐狸和乌鸦男人和女人，那些相仿的情话，貌似的眼神拉封丹我们在这里在黑暗中听古老的的钟声听若有若无的吉它声听井水在月光下颤动听花朵大胆地张开臂膀听夜行者潮湿的脚步也许阳光在远方燃烧但我们是在黑暗中长大我们成长于柏拉图的洞穴比喻

The field experiments were carried out at different organic matter contents soils at Nanhua county, the result showed that: Application of suitable cake fertilizer quantities and chemistry fertilizer can promote upper leaves to spread out, enhance P and K nutrition of flue-cured leaves; The tobacco applied cake fertilizer quantities grows well, the leaves yellowing and maturity in place, and suitable cake fertilizer can raise yield and value.

通过在南华县不同有机质含量土壤上饼肥用量试验，结果表明：适量饼肥与复合肥配施，可促进上部烟叶的开片，提高烤烟叶片中磷钾营养；施用饼肥的烤烟生长良好，烟叶适时落黄成熟，可提高烟叶的亩产量和亩产值。

Those who for justified reasons wish to take out gold and silver but who are not covered by the above two paragraphs are required to hold a certificate issued by their own unit, by their urban street office or by an organ of the Peoples Government at higher than township level, as well as certificates of approved exit issued by the local Peoples Bank of China in respect of the names and quantities of items of gold and silver to be taken out.

凡不属前两款规定又确有正当理由的，必须持有所在单位或城镇街道办事处、乡人民政府以上机关证明，经当地中国人民银行验明所带金银

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。