查询词典 well out of

Well, you stick around, because I am out of here.

粘这吧，我走。我不想再看到你

I am using 0.3mm airbrush (well, just share to you all that my airbrush is Richpen AB-300), the surfacer is 'lightweight' when spray out of the airbrush, very easy to stick onto the model kits plastic surface.

用0.3mm的喷笔（打个广告，我用richpen的AB-300喷笔），感觉上喷出的漆料比较轻，非常容易上的模型的表面。

FM3: the leader in Chinese abstract experimental electronic music scene, renowned for their amazing invention 'Buddha Machine'. Shou Wang: well-known guitar-experimentalist out of the Chinese alternate band scene, whose band Car Sick Cars was selected as the opening band for Sonic Youth. Mamerjan: the master of Kazakh folk. Zhu Xiaolong: famous ex-guitar in consistently strong Chinese rock band 'The Tongue'. Wang Changcun: the first mainland sound artist to release album under Sub Rosa label.

FM3，中国抽象实验电子乐的先锋人物，以唱佛机闻名世界；守望，年轻有为的吉他手，中国新生代乐队代表Car Sick Cars的主唱兼吉他，该乐队曾担任音速青年中国巡演的嘉宾乐队；马木尔，哈萨克人引以为傲的民谣英雄；朱晓龙，国内最出色的摇滚乐队"舌头"的前吉他手；王长存，首位在国际顶级实验电子厂牌Sub Rosa发行唱片的内地声音艺术家。

Or out of balance, your brilliant survivalist mechanisms makes it so you look and feel like you can walk perfectly well.

当你的体重变得笨拙，关节变形，（别惊讶…这会有6处，再加上你的脊柱上）或者失去平衡，卓越的生存技巧会使得你自我感觉保持良好，并且让步行好像仍然趋于完美。

"If you live both near a freeway and in an area of high air pollution, our results suggest that you're getting, in a sense, a doubling of the effect -- both the regional pollution levels that the children are breathing as well as the air that they are breathing, that is coming out of the tail pipe."

如果你生活在高速公路旁和高污染的地区，在某种意义上，我们的结果表明是你将承受双重危害效应，既包括地区污染对儿童呼吸系统的影响，也包括来自于尾气对其的影响。

" If you live both near a freeway and in an area of high air pollution, our results suggest that you're getting, in a sense, a doubling of the effect -- both the regional pollution levels that the children are breathing as well as the air that they are breathing , that is coming out of the tail pipe."

如果你居住公路和高空气污染地区，我们的研究结果会认为，在某种意义上，你正遭受着双重的影响----孩子们不但正呼吸当地的污染空气，而且还呼吸的排气尾管排出的废气。

If you live both near a freeway and in an area of high air pollution, our results suggest that you're getting, in a sense, a doubling of the effect -- both the regional pollution levels that the children are breathing as well as the air that they are breathing, that is coming out of the tail pipe.

如果你生活在靠近高速公路或者空气污染严重的地区，我们的研究表明你从某种角度来说在两方面受到影响：首先孩子们呼吸的空气具有很高的污染等级，其次他们呼吸的空气是从尾气管中排放出来的。

"If you live both near a freeway and in an area of higher air pollution, our results suggest that you're getting, in a sense , a doubling of the ef fect--both the regional pollution levels that the children are breathing as well as the air they breathing, that is coming out of the tail pipe."

"如果你们都住在公路附近，而且在一个空气污染更严重的地区，我们认为，从某种意义上讲，你会得到加倍的影响，呼吸着区域性的被污染的空气和汽车排气管中排除的废气。"

"If you live both near a freeway and in an area of high air pollution, our results suggest that you′re getting, in a sense, a doubling of the effect -- both the regional pollution levels that the children are breathing as well as the air that they are breathing, that is coming out of the tail pipe."

如果你住在一个空气污染严重的地区又离公路很近，我们的实验结果表明，你可能在某种意义上而言，受到双重影响----孩子们正在呼吸地区污染等级的空气以及汽车排出的尾气。

Well, talk her out of it.

好的让她走吧

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。