查询词典 well head

Well, he has a fucking tire iron through his head.

是的，他被轮月台铁架戳穿了脑袋

Extracted cases are fed from bolt head through the short ejection tube to the ejection port, and fall out of the gun well clear of the shooter's face, even when firing from the left shoulder.

提取的案件已经厌倦从机头通过短管的弹射弹射港口，和下降的好枪射击的脸清楚，即使射击从现在左肩。

The wrinkled head is proudly carried on a well arched neck and the tail is set high and curled.

弧形的脖子高傲地举着它带皱的头部，尾巴的位置较高并卷曲着。

Grace of outline, clean-cut head, sloping shoulders, deep chest, powerful back, strong quarters, good bone composition, adequate muscle, well carried tail and taut coat produce a look of nobility and indicate a heritage of purposefully conducted breeding.

优雅的轮廓，线条分明的头部，倾斜的肩胛，深深的胸部，有力的后背，结实的四肢，良好的骨骼，充足的肌肉，举在正确位置的尾巴和整洁的被毛，显示出高贵，并显示出继承了这个品种的古老传统。

When its head was knocked off, out came a stream of gold, which the Carpenter quickly picked up and said,"Well, I think thou art altogether contradictory and unreasonable; for when I paid you honor, I reaped no benefits: but now that I maltreat you I am loaded with an abundance of riches."

这个肖像的头被打碎的时候，掉下来一块金子，男人迅速的捡起来，自言自语道：&我觉得吧，你就是有点不可理喻，我天天供奉你的时候，什么也得不到，我现在虐待你，你却让我变富有了。&

When its head was knocked off, out came a stream of gold, which the Carpenter quickly picked up and said,"Well, I think thou art altogether contradictory and unreasonable; for when I paid you honor, I reaped no benefits: but now that I maltreat you I am loaded with an abundance of riches."

神像的头被摔断下来，一道金泉一涌而出，木匠连忙拾起神像，并说：「我想你简直是无理得使我无所适从。尊敬你，供奉你，却得不到好处；对你不好，倒使我发了横财。」这个故事带出的启示就是：有些人敬酒不吃吃罚酒，对这样的人只有采取强硬的对策。

When its head was knocked off, out came a stream of gold, which the Carpenter quickly picked up and said,"Well, I think thou art altogether contradictory and unreasonable; for when I paid you honor, I reaped no benefits: but now that I maltreat you I am loaded with an abundance of riches."

神像的头被摔断下来，一道金泉一涌而出，木匠连忙拾起神像，并说：「我想你简直是无理得使我无所适从。尊敬你，供奉你，却得不到好处；对你不好，倒使我发了横财。」这个故事带出的启示就是：有些人敬酒不吃吃罚酒，对这样的人只有採取强硬的对策。

If you're still in denial about the horrific turn of events on tonight's Prison Break, well, stop reading,'cause a stone-cold reality check is coming your way: That was definitely Sara Tancredi's decapitated head staring up at Lincoln from that box.

如果你还固执地否认今天《越狱》中那件惊人的事件，还对此抱有幻想，那么请不要再读下去了，因为下面是铁的事实：在那个盒子里面放着的的的确确是莎拉-唐克莱蒂的脑袋。

Design on the principle that security , economy are rational , esthetic , fix up the selection of structure and structural level of every floor, assign , turn into with PK software AutoCAD revise the part behind the structural level well; Adopt stair and floor calculating and designing a teacher to appoint by hand, and calculate the appointed floor with PKPM software, compare with the floor that calculates by hand, fetch the drawing construction drawing of the head of the two; Calculate by hand the frame which the teacher appoints loads, set up good PKPM and calculate the procedur

设计以安全、经济合理、美观为原则，进行结构选型和各楼层结构平面布置，用PK软件布置好结构平面后再转到AutoCAD上进行局部修改；采用手工计算设计老师指定的楼梯和楼板，并用PKPM软件计算指定楼板，与手工计算的楼板进行比较，取二者之长绘制成施工图；手工计算老师指定的框架荷载，建立好PKPM计算框架程序模型，用PKPM计算框架内力并输出文件结果，把PKPM计算得到结构配筋图转到AutoCAD进行局部处理；从PKPM得出的框架构件内力组合，选择三组最不利的组合作为基础设计资料，进行手工设计基础，并用AutoCAD绘制得出基础详图及配筋。

Design on the principle that security , economy are rational , esthetic , fix up the selection of structure and structural level of every floor, assign , turn into with PK software AutoCAD revise the part behind the structural level well; Adopt stair and floor calculating and designing a teacher to appoint by hand, and calculate the appointed floor with PKPM software, compare with the floor that calculates by hand, fetch the drawing construction drawing of the head of the two; Calculate by hand the frame which the teacher appoints loads, set up good PKPM and calculate the procedure model of the frame , calculate frame internal force and output file result with PKPM , calculate , get PKPM structure mix muscle picture turn into AutoCAD carry on part punish; Build up pieces of internal force association from frame that PKPM obtain , choose three group unfavorable association design the materials as the foundation most, carry on the design basis of the craft, and draw and obtain the basic detail drawing and match the muscle with AutoCAD.

本毕业设计以指导老师发放的《港市公安局巡警支队办公楼》建筑施工图纸为原始资料，进行结构设计和施工组织设计，设计的主要依据为现行的建筑行业规范以及指导老师的指导思想。设计以安全、经济合理、美观为原则，进行结构选型和各楼层结构平面布置，用PK 软件布置好结构平面后再转到AutoCAD上进行局部修改；采用手工计算设计老师指定的楼梯和楼板，并用PKPM 软件计算指定楼板，与手工计算的楼板进行比较，取二者之长绘制成施工图；手工计算老师指定的框架荷载，建立好PKPM计算框架程序模型，用PKPM计算框架内力并输出文件结果，把PKPM计算得到结构配筋图转到AutoCAD进行局部处理；从PKPM得出的框架构件内力组合，选择三组最不利的组合作为基础设计资料，进行手工设计基础，并用AutoCAD绘制得出基础详图及配筋。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。