查询词典 well done

Syrah, Grenache and Carignan have done well in this soil type.

西拉子、歌海纳和佳丽酿在这种土壤中表现的都非常好。

For you to progress, to move onward and upward in your life and your business, you must continually challenge your self-limiting beliefs. You must reject any thought or suggestion that you are limited in any way. You must accept as a basic principle that you are a "no-limit" person and that what others have done, you can do as well.

为了自身的发展，为了在自己的日常生活和商务生活中不断进步，更上一层楼，你必须对自己抱有的自我限制信念不断发起挑战，你必须摒弃自己&能力有限&的任何想法和意念，你必须接受这样一个基本原则：你是个&能力无限&的人，别人能做到的，你同样也能做到。

Do not assume that your work is done just because the interview process and due diligence went well.

不要以为你的工作是做只是因为面试过程和尽职调查进展顺利。

Such claims were not usually popular with astronomers, though, because lambda is so unlike known universe components, because lambda's value appeared limited by other observations, and because less- strange cosmologies without lambda had previously done well in explaining the data.

因为λ与我们现在的宇宙是如此格格不入；因为我们其他观测到的数据中λ所起的作用是如此的小；更因为——没有λ常数的弱—奇异宇宙学可以完善的解析观测数据。

Such claims were not usually popular with astronomers, though, because lambda is so unlike known universe components, because lambda's value appeared limited by other observations, and because less-strange cosmologies without lambda had previously done well in explaining the data.

但是，这个主张并没有受到天文学家的欢迎，那是因为宇宙常数是一个不确定的宇宙组成成分，从其它的观测所得到宇宙常数的值非常小，更不需要加入宇宙常数的宇宙论，也可以将先前的观测数据解释得很好。

Such claims were not usually popular with astronomers, though, because lambda is so unlike known universe components , because lambda's value appeared limited by other observations, and because less- strange cosmologies without lambda had previously done well in explaining the data.

但大宇宙常说这种说法在天文学家中并不盛行，因为拉姆达不同于已知宇宙常数，且拉姆达值对其他的天文观测应用有限，通过数据解析很少有奇怪的宇宙现象不能很好的解释。

Well now, make arrangements for cut-out, run on refined agency has done nothing.

现在好了，禁操办出来了，社精办就没事做了。

I need the compiled SWF and the compilable FLA and project files - when this task is done well, we can work together on many othr projects.

我需要编译的SWF和compilable的FLA和项目文件-当这个任务是做得很好，我们可以一起工作的许多天波超视距雷达项目。

I have spoken to our production manager, and she has done the costings. I am sorry to report that even if we did the job for you at cost, it would come out well above the price you are willing to pay.

贵公司的要求经转达生产部经理作成本预算后，考虑到所需费用较贵公司所拟高出很多，因而未能照办，非常抱歉。

I have spoken to our production manager, and she has done the costings. I am sorry to report that even if we did the job for you at cost, it would come out well above the price you are willing to pay. I am checking with other manufacturers in the area who are working with the materials you want.

贵公司的要求经转达生产部经理作成本预算后，考虑到所需费用较贵公司所拟高出很多，因而未能照办，非常抱歉。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。