查询词典 well appointed

The young soldier was appointed squadron leader.

这位年轻的士兵被任命为骑兵队的队长。

The young soldier was appointed squadron leader .

那场战争中很多士兵死于那片沼泽地。

When in 1121 he was appointed Abbot of Bury St. Edmund's he established the feast there; partly at least through his efforts other monasteries also adopted it, like Reading, St. Albans, Worcester, Gloucester, and Winchcombe.

当在1121年他被任命为住持的埋葬圣埃德蒙的，他建立了宴有；部分至少通过他的努力，其他寺庙也通过它，喜欢读书，圣奥尔本，伍斯特，告士打道，并winchcombe 。

When in 1121 he was appointed Abbot of Bury St. Edmund's he established the feast there; partly at least through his efforts other monasteries also adopted it, like Reading, St. Albans, Worcester, Cloucester, and Winchcombe.

当在1121年他被任命为住持的埋葬圣埃德蒙的，他建立了宴有；部分至少通过他的努力，其他寺庙也通过它，喜欢读书，圣奥尔本，伍斯特， cloucester ， winchcombe 。

The men she appointed to help her run and stage-manage the government were politiques like herself: William Cecil, her principal secretary and in 1572 her lord treasurer; Matthew Parker, her archbishop of Canterbury; and a small group of other moderate and secular men.

再者，必须找到有关词汇的具体或特定解释，这就要求必须多翻词典。第三，必须了解背景知识。做到上述三点，就能最大限度地避免翻译错误。如果你翻译的一句话是正确的，那么就意味着你肯定能够就某些翻译做出合理的解释。

Three of us were appointed to a Standing Committee, of which I was the Secretary.

其中三个人是常委，我当书记。

Possibly the point here is not the sheer quantity but the inner attitude of the Pilgrim: the starets wishes to test his obedience and readiness to fulfil an appointed task without deviation.

也许关键不在於确定的数目，而於朝圣者内心的态度——长老希望以此试验他的服从，看他是否能毫无偏差地完成长老所要他做的。

In 2002, she was appointed Executive Vice President, Corporate Relations, and member of Executive Management in Novo Nordisk. Ms Kingo serves as chair of the board of the Steno Diabetes Center.

金丽飒还兼任美国社会责任商业联合会的董事会成员、威尔士亲王商业和环境组织的核心成员以及GN Store Nord A/S的董事会成员。

When I was appointed manager at East Stirling, we only had eight players.

当我被任命为东斯特灵经理的时候手下只有8个球员。

Mr. Stringer has recently appointed executives with a track record of cooperation.

斯金格最近任命了几名素以善于协作闻名的管理人员。

However it can often be frust ating for a child when people are unable to pronounce their name.

但它往往可以令人沮丧的一个孩子当人们无法断言他们的名字。

All these compounds were obtained from this genus for the first time. Compound, 4-cumylphenol, was a new nature product.

所有化合物均为首次从本属海藻中分离得到，其中4cumylphenol为新天然产物。