查询词典 welfare

As Minister for Welfare and Population Development, I wish to commend Government departments, the private sector, the Deaf Federation of South Africa, the print and electronic media, for the crucial role they have played in popularising the awareness campaign.

作为福利与人口发展部的部长，我感谢政府部门、民间组织、南非聋人联合会、报纸与广播电视媒体在推广运动中所发挥的重要作用。

As Minister for Welfare and Population Deelopment, I wish to commend Goernment departments, the priate sector, the Deaf Federation of South Africa, the print and electronic media, for the crucial role they hae played in popularising the awareness campaign.

作为福利与人口发展部的部长，我感谢政府部门、民间组织、南非聋人联合会、报纸与广播电视媒体在推广运动中所发挥的重要作用。

Since Labour's election, it has faithfully served its capitalist masters, tearing up welfare entitlement, privatising key sectors of public services, and overturning democratic rights.

由於劳工的选举中，它忠实地服务，其资本主义的主人，撕毁福利的权利，私营化，关键部门的公共服务，并推翻的民主权利。

These various forms of public ownership should be regarded not as ends in themselves but as means of controlling basic industries and services on which the economic life and welfare of the community depend, of rationalising inefficient industries or of preventing private monopolies and cartels from exploiting the public.

不应把各种不同形式的公有制本身看成是目的，而应看成是对决定经济生活和社会福利的基础工业和服务行业的监督手段，也是使效益差的工业合理化，或是阻止私营垄断企业和卡特尔剥削公众的手段。

Reformulates the salary welfare control system and employment advertise control system, competition system, examination and critique system as the supplement of human resources structure adjustment.

最后分析了调整后的人力资源结构对上海市旅游培训中心发展的意义。

The welfare reform bill, introducing a modified, if modest, guaranteed annual wage, is one example.

福利改革法案的引入，改善了，或者谦逊点，保证了年收入，就是一例。

Its main features includes:centralization,unity,sealion and welfare .

高教单位制的主要特征为集中性、统一性、独立性和福利性。

But the use of automatic stabilisers, the fall in tax collection and rise in welfare spending that occur anyway during a downturn, suggest that budgetary loosening in Britain is rather similar to that in America.

但是借助于自动的稳定器，在经济衰退时期，必然出现的税收的下降和福利开销的增加预示着，英国以及欧洲其它国家采用的松动预算的办法实则和美国的相似。

Other economies benefit from automatic fiscal stabilisers as the unemployed stop paying taxes and start spending welfare benefits.

其他经济体的可以从自动财政稳压器中受益，比如失业停止付税和启用福利收益。

Some of the timidity in Europe is explicable: its generous welfare states have more "automatic stabilisers", such as payouts to unemployed workers, to support economies in recessions than hard-hearted America does.

欧洲的胆怯是可以理解的：它们慷慨的福利政策，例如对失业工人的支出，犹如更多的自动稳定因素在经济不景气时期起到稳定作用。

It commemorates the Swiss Guards who were massacred in 1792 during the French Revolution, when revolutionaries stormed the Tuileries Palace in Paris, France.

在这1100名士兵中，大约760名战死，350名生还。

He's just published his observations on British bird life.

他刚发表了英国鸟类生活观察报告。