查询词典 welfare facilities

UBS estimates the facilities affected by shutdowns account for about 1% to 2% of China's industrial production.

瑞银估计，受到停工影响的企业约占中国工业产值的1%至2%。

There is daytime access to our award-winning library; research resources include access to other University of London libraries, the British Library and the British Museum; research students are eligible to apply for an Overseas Research Student award; a number of College studentships for doctoral and research students are also available; research students and their supervisors meet at mutually convenient times; many programmes have evening tuition, leaving the day free to combine directed study with other activities; full computing facilities and support; access to University of London accommodation services; College located at heart of academic London, 5 minutes from the British Museum.

设施白天学生可使用位於校内且曾荣获殊荣的图书馆，可用的研究资源还包括所有伦敦大学的图书馆，大英图书馆和大英博物馆；研究生皆有资格角逐海外研究生奖和奖助学金。研究生与他们的助教定期碰面；许多课程有晚间的加强辅导，白天则可运用於上课和其他的活动。学生有权使用伦敦大学的住宿服务和完备的电脑设备与协助。学校位於伦敦学术中心，距大英博物馆仅五分钟距离。

The simulations and visualizations exploited highly scalable parallel code, running on the UK's national supercomputing facilities.

这种模拟仿真与可视化探索了大量的平行密码，在英国国家超级计算机部门运行。

If you knowingly and willfully falsify or conceal a material fact or submit a false document in relation to any application, action will be instituted against you and you will be denied all immigration facilities.

如果你故意虚增或隐瞒重要事实，提交申请所涉及的文件虚假不实时，你将会被拒绝入境的。

If you knowingly and willfully falsify or conceal a material fact or submit a false document in relation to any application, action will be instituted against you and you will be denied all immigration facilities.

如果你明知而故意伪造或隐瞒重要事实或提交任何虚假文件，我们将针对你采取行动，你将会在所有出入境设施被禁止。

The hotel has a total of 177 guest rooms and suites, all of which have en suite facilities and air-conditioning.

这家与众不同的酒店拥有绝妙的美景，同时又有极具吸引力的内部设计。

The rooms are en suite and equipped with all common facilities.

所有的4岁以下的儿童在使用现有的床铺之下不需付费。

Every one of the newly decorated guest rooms has en suite facilities.

所有的2岁以下的儿童的加婴儿床的收费是每人每夜 GBP 9，00 。

All rooms are en suite with satellite TV, radio and tea/coffee making facilities.

所有房间套房与卫星电视、广播、茶/咖啡制作设备。

They are all fitted with modern en suite facilities and offer elegant and modern living spaces.

酒店内现代化的客房里设有有线电视以及带微波炉和冰箱的厨房。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。