查询词典 weigh against

You will have opportunity to watch ones wrestle with their own inner conscience, their own divine knowing of peace and respect, and how they weigh the inner Voice against worldly acclamation and temporal power.

你就可以看到一些问题在和他们内心的良知、与生俱来的对和平与敬重的认知在搏斗，看到他们是如何抵御那些世俗的喝彩和权力来权衡自己内心真实的声音。

From one Shrove Tuesday to another, much may occur to weigh down the heart; it is the reckoning of a whole year; much may be forgotten, sins against heaven in word and thought, sins against our neighbor, and against our own conscience.

从头年的圣烛节①到第二年的圣烛节，心里记载着的事情可是不少——一年所发生的事情，有许多已经被忘记了，比如对上帝、对我们的邻居和对我们自己的良心，在言语上和思想上所作过的罪恶行为。我们想不到这些事情，安妮·莉斯贝也没有想到这些事情。

It is important to weigh the immediate advantages against the long term prospects of the job.

重要的是要权衡的是，这项工作的长远前景的切身利益。

Two factors weigh heavily against the effectiveness of scientific research in industry.

有两个因素对于工业界科学研究的成果产生巨大的不利影响。

How should you know how dear he can be when you try to weigh his merits against his faults?

如果你是衡量他的优缺点，你怎么明白他是多么的可爱？

That we weigh the life of one against the future of mankind?

我们要牺牲一条生命交换全人类的未来？

But the most elementary form of moral reasoning is to weigh others' interests against one's own.

但是大部份的道德推理的基本形式都是去衡量其它以自我为主的兴趣。

Before you decide to refinance you mortgage you need to weigh the costs against your potential savings.

在你决定对你进行转按揭，你需要权衡成本对你的潜在节省。

Take time to weigh against a number of features of different brands and mattresses and you'll be able to find the product that fits your needs the best.

需要时间来衡量对一些特点，不同的品牌和床垫，您将能够找到的产品符合您的需要最好的。

"The lack of additional autoinjector doses is a serious concern," the authors write."Nevertheless, pediatricians are advised to prescribe the optimal dose from an autoinjector for each child, even when that dose cannot possibly be precisely 0.01 mg/kg.... For children who weigh less than 10 kg (22 lb), the physician and family should weigh the risks of delay in dosing and dosing errors when an ampule/syringe/needle is used against accepting nonideal autoinjector doses, taking into consideration the specific health needs of the individual child and abilities of the caregivers."

&附加剂量的缺乏受到密切关注，&作者写道，&不过，即使不能按0.01 mg/kg精确计算剂量时，仍建议儿科医师为每个儿童开出自动注射剂最优剂量。。。，对于体重轻于10kg(22lb)的儿童，考虑到儿童个体特殊健康需求及家庭护理人员的能力，当使用的安瓿、针头、注射器与接受非理想自动注射剂量不配套时，医师和家长应当权衡剂量延误及剂量误差风险。&

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了