查询词典 weekends

Long weekends and paid vocations are among other important conditions for the development of modern tourism.

长周末以及单位免费度假制度的实行也是现代旅游业得已发展的重要条件。

On weekends, it's possible to make a quick trip abroad, to Russia - all the way to the North, to live in a yurt, something like green tourism, or travel down the Trans-Siberian Railroad, stopping at clean little train stations where they sell souvenirs and postcards with local views.

在周末，可以计划一个短期的俄罗斯的越境旅行——任何去北方的路都能到达，住在帐篷里，就像一个环保旅行一样，或者是沿西伯利亚铁路向下，停在干净的沿途小站，购买有当地风光的纪念品和明信片。

At weekends the beach is crowded with noisy trippers.

周未时，海滨上满是喧哗的游客。

Inside the high price and unpalatable things, really, I believe, because I have been to three, or not to go on holidays or weekends, it is best to have earlier, the nine-point start selling a ticket, 9:30 into the garden , At the gate to take a guided tour map.

里面的东西又贵又难吃，真的，请相信我，因为我已经去过三次了，不管是不是周末还是节假日去，最好都早一点到，九点开始卖票，九点半进园，先在大门口拿一张导游图。

On weekends Perth hits its stride: Fine weather and a watery setting bring out thousands of surfers, sailors, and sunbathers. In this sports-mad, fiercely egalitarian city, more than 80 percent of river frontage is public parkland.

周末珀斯了解天气：晴朗的天气，并设置潮湿的底座带领出数以千计的冲浪者，水手，和日光浴者，在这届运动会狂欢，强烈平等主义的城市，百分之八十以上的河流是临街公共绿地。

The proper answer is push it as hard as you can, from canyon to coast, and flaunt it--show it off as much as possible to the Heidis and Spencers of the world who merely rent massively capable supercars like this for party weekends.

正确答案是把它的努力，您可以从峡谷到海岸，并炫耀它-查看把尽可能多的Heidis和百货的世界谁能够仅仅租金大规模超级跑车这样的党的周末。

Weekends in their house became more than just books and cooking; they were filled with the wonderful sounds of the out-of-tune piano and two very out-of-tune singers.

在他们家度过的周末并非只有书本与烹调；那些日子里洋溢着走调钢琴与两个走调歌手的动人音乐和歌声。

Weekends in their house became more than just books and cooking; they were filled with the wonderful sounds of the out-of-tune piano and two very out-of-tune singers.

就这样，在他们家，周末并不仅仅只有书本和烹饪，而且还充满了那架走调钢琴发出的动听的音乐和两个老跑调的歌手的美妙歌声。

The scenarists outside the studio asked Ggong, What are you doing on weekends?

广播间外的编辑问孔刘你周末作什么？

Visitors to Plaza 66 might well be puzzled over its obvious shortage of shoppers. Even during rush hours or on weekends, the mall is very quiet and empty, and the shops themselves often contain only salesgirls, while shopping bags filled with luxury goods are nowhere in sight.

顾客们可能会感到很困惑，因为就算在高峰时间或是周末的时候，恒隆广场都明显客流量过少，商场里空空荡荡的很安静，各专卖店里经常就只有女店员，而见不到什么拎着大包小包的牌子货到处逛的顾客。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。