查询词典 week

In 15 minutes per week, you could prepare most of these things at half the cost.

每星期，你只要花上15分钟，就能够用一半的价钱做好平时所吃的大部分食物。

Yet they do hazard there, at a rate of more than one a week, and the spider thrives.

但它们仍会以每周一次的频率在那里冒险，所以蜘蛛的生意特别好做。

He's only away for short periods, a week at the longest.

他只是短期外出，最多一周。

He's only away for short periods a week at the longest .

他只是短期外出--至多一周。

At the sharing session, one of them said "I was quite emotional during the Chinese Mass, I wanted to cry. Some said "Our relationship with God became so close. One of them said that it was his great Honor to attended three Chinese Masses within the week.

在分享中，有教友说：「参加全中文的弥撒让我很感动，有想哭出来的感觉」，有的说：「感到和天主的关系特别的近」，「这个星期能够参加三台中文弥撒，是我莫大的荣幸」有位教友如此说到。

The results indicated that the experimental group had significantly decreased on the anxiety and depression levels than the control group as evaluated at the end of one week session.

以重复量数双因子变异数分析，结果显示接受音乐治疗之实验组较对照组能显著改善癌症病患的焦虑及忧郁，对改善其住院期间的睡眠品质则未达显著。

At one particularly embarrassing session last week Vladimir Bukovsky, a giant in the Soviet dissident movement, struggled to make his voice heard over a deafening blast of rock music from the event next door.

在上周一个的会议中出现了特别尴尬的一幕，在苏联持不同政见运动的风云人物Vladimir Bukovsky，不得不使劲提高自己的嗓门，才可以使自己的声音不被来自隔壁的震耳欲聋的摇滚乐所干扰。

China's equity markets have become highly sensitive to any suggestion of restricted credit. At one stage in a trading session late last week, the Shanghai market fell almost 8 per cent on a rumour the two biggest state-owned commercial banks would cut new lending sharply in the second half.

对于有关受限制的信贷的任何暗示，中国股市已变得极为敏感。7月29日，上海市场一度下跌近8%，因为有传言称，中国两家最大国有商业银行下半年将大幅减少发放新贷款。

If we do not do these things, we will be left with two unacceptable choices–(1) relegating crippled and brain-damaged victims of medical negligence to monetary recoveries for their life of suffering that would not even pay for one week of salary of an Enron executive or our president's four years at prep school, or (2) allowing insurance companies to reap profits from good and caring doctors and hospitals in such huge sums that these health care providers will no longer be able to afford to render the type of care that the system should seek to obtain.

如果我们没有做这些事情，我们将只剩下两个令人无法接受的选择，（ 1 ）降级瘫痪和脑损伤的受害者医疗疏忽货币回收率为他们生活的痛苦，甚至不支付一周的工资安然公司执行或我们总统的四年在预备学校，或（ 2 ）允许保险公司获得良好的利润和照顾的医生和医院在这种巨额资金，这些医疗服务提供者将不再能够负担得起，使类型的护理该系统应设法获得。

And after this has a message to say, yahoo respect will at American time this week the diplomatic note of respect of a pair of Microsoft gives out answer, if Microsoft is willing to give out,say the price of every 31 dollars that prep above raises at the outset, yahoo does not object be being bought by Microsoft.

而此后有消息称，雅虎方面将于美国时间本周一对微软方面的通牒给出答复，并称假如微软愿意给出高于当初所提的每股31美元的价格，雅虎不反对被微软公司收购。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。