查询词典 wedged

In 2007 two inept terrorists were hoist on their own petard when their bomb-laden jeep got wedged in the doorway of Glasgow airport and caught fire.

比如2007年，当装有炸弹的吉普车在Glasgow机场的门道里卡住并起火时，两个笨拙的恐怖分子成为自己炸弹的牺牲品。

But these plant beds wedged into the Quartier Mombele – one of the unpaved slums of Kinshasa, the sprawling capital of the Democratic Republic of Congo – are examples of what many aid experts believe could save hundreds of thousands of people from hunger and malnutrition: urban gardens in the developing world's fast-growing cities.

但是这些地镶嵌在Quartier Mombele地区里-这是刚果民主共和国在山林中开垦出来的首都金沙萨-的一处贫民窟-这些土地是个样板，许多援助专家相信这可以将成千上万的人摆脱饥荒和营养不良：在发展中国家成长最快的城市推行市区种植地。

Wedged between loudly chewing scullions, his heart beating double time, Simon resisted the wild impulse to lash out and knock cups and crockery spinning to the rush-strewn floor. The conversation infuriated him with its irrelevance, and the shepherd's pie that Judith had prepared especially for Belthainn Eve was as tasteless and unchewable in his mouth as wood.

夹在大声咀嚼的洗碗的仆人之间，他的心跳是平常的两倍，Simon尽力控制住自己冲动的情绪，以免猛地爆发，把那些杯子罐子通通扫到地上，让它们散落在地板上飞转不已，Judith特别为Belthainn节日前夜准备的铺着马铃薯泥的肉饼，在他嘴里就象木头一样没有味道，难以下咽。

The door shuddered, wedged shut by many thousandweight of scorched oak and stone.

门抖动着，被无数重量的烧焦的橡木和石头卡住，关紧。

Supercool is an adjustable lamp that can be wedged between floor and ceiling.

过冷是一种可调灯，可予以回绝下限和上限。

Bill Bowerman pours rubber into his wife's waffle iron, creating the basis for the popular Nike Waffle Racer; a shoe with the optimal traction of waffle soles, wedged heel, the cushioned mid-sole,跑步鞋, and nylon uppers.

比尔鲍尔曼将橡胶倒进他老婆的华夫饼铁盘里，长裤、跳舞背心和其他配饰等，制作出了普为人知的耐克华夫径赛鞋的鞋底花纹。这款径赛鞋有理想的华夫纹路，垫高的后跟，有弹性的中底，和尼龙布鞋面。

Bill Bowerman pours rubber into his wife's waffle iron, creating the basis for the popular Nike Waffle Racer; a shoe with the optimal traction of waffle soles, wedged heel, the cushioned mid-sole,跨世运动城,对于90后的学生来说, and nylon uppers.

比尔鲍尔曼将橡胶倒进他老婆的华夫饼铁盘里，制作出了普为人知的耐克华夫径赛鞋的鞋底花纹。这款径赛鞋有理想的华夫纹路，垫高的后跟，有弹性的中底，和尼龙布鞋面。

Melanie's bare feet were almost in her face and, under the wagon seat, Prissy was curled up like a black cat with the small baby wedged in between her and Wade.

媚兰的两只脚几乎伸到她鼻尖上了，百里茜则睡在车座底下，像只猫似的蜷伏着，婴儿夹在她和韦德中间。

At the edge of the wedged hedge, I acknow ledged the knowledgeable man.

在楔形篱笆的边缘上，我向那位博识的人致谢。

The nuclear image messages were digitalized and stored in the computer to form a database available for further study in this field. Results (1) In the EL, the majority were the big global nuclei of the mature ependymal cells. A few bigger nuclei were located deep to the ependymal cells, and some small irregular-shape, nuclei were scattered and wedged between ependymal cells.

结果 ①在EL，主要是体积较大且呈球形的成熟室管膜细胞核；另有体积更大的球形细胞核贴近室管膜细胞深方；此外，还有体积较小而形状不规则的细胞核散在镶嵌于室管膜细胞之间。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐