查询词典 weather-wise

Without coriolis force, there would be no weather as we know it.

众所周知，如果没有地球的自传偏向力，也就不会有天气变化了。

"Corona" is a normal weather phenomenon, and more appear in the spring and summer.

"日晕"是一种正常的天气现象，多出现在春夏季节。

The main contents of this paper are asfollows: Programmed a software which is used in simulating the dynamic energyconsumption of buildings based on transferring function principle in the language ofvisual basic, at the same time compared with the traditional way of calculation ofenergy consumption in buildings to prove the correctitude of the software;Foundviable way of energy efficiency in buildings in the way of analyzing walls, windows,and many other aspect of structure of buildings, and using the software to analyzethe rate of the contribution of thermal quality to the energy consumption of buildings;Analyzed the rate of the contribution of the different weather to the energyconsumption of the existing dwelling in the way of calculating the energyconsumption in the whole year of the existing dwelling in two model cities choosefrom the region of north China and south China. Also is carrying on the contrast andviability assessments on the energy saving of the existing dwelling between northand southern region, getting the viability assessments and the conclusions inparticular data.

本文主要研究内容是：依据传递函数法原理应用Vb语言编写建筑物动态负荷仿真软件，并与传统负荷计算法进行比较，分析了程序的可靠性；从墙体，窗户及建筑结构的其它几个方面分析了建筑节能改造的一些可行性途径，并针对对建筑能耗影响较大的墙体与窗户就其热工性能的改变对能耗的影响应用程序进行了具体的分析；针对因地域性差异造成的气候差异对建筑节能措施效果的影响，就既有建筑的节能改造，分别选择华南华北地区的两个典型城市对其既有建筑节能改造前后的全年动态时时负荷进行计算，通过对比华南地区和华北地区的两个典型城市的既有建筑节能改造前后的能耗，及两城市节能改造后的节能效益，初投资回收期等方面，得出地域差异导致的气候差异对既有建筑节能改造的效果的影响的指导性结论及南北两地域既有建筑改造的量化结论和改造可行性的分析结论。

If you're playing football in this rainy weather you can count me out .

如果你要在这样的雨天里踢足球，可别把我算在内。

Crop insurance will cover a portion of farm production losses attributable to Hurricane Katrina, the drought and other adverse weather conditions this year.

作物保险将包括飓风"卡特里娜"、干旱及其它不良天气造成的部分农产品损失。

Given the weather, a dysfunctional crampon, and running low on fuel, we were unable to make a second attempt at the summit.

由于天气转坏，性能不良的冰爪，缺少高山燃气和食品，我们无法试试第二次登顶。

If there was one, I might not have too much interest too because the weather was really crappy.

即使有，我也没留意到，也没什么兴致。因为，天气真的很糟糕。

Weather insurance, being die crapshoot it is, is an idea that sounds good but hasn't done so well in practice.

六福村公关经理袁相杰则指出，双方认定的雨量理赔标准不同，也是保单未成交的原因。

"We think the crash is somewhere along its landing approach," Kassim told Reuters ."The weather is really not very favourable. The sea is very rough."

"我们认为坠毁和它的着陆方式有关，"卡斯米对路透社说，"天气很不好，海面上的风浪也很大。"

The architecture is offset by the large weather-beaten road sign which reads "T sy Q arbe ue, drive thru" and includes an arrow directing traffic off of busy Crenshaw Ave.

建筑所抵销大型天气殴打，道路标志，即"吨石荫q arbe终端，驱动器，通过"，并包括一个箭头指挥交通繁忙的起飞克伦肖大街1号。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失