查询词典 weather-wise

In the hot weather, as compared with the dust, heat is more important.

在炎热的天气里，与灰尘相比，散热问题更重要。

As far as the weather is concerned , we have a nice trip.

就天气而言，我们的旅行是愉快的。

Examples: If weather permits, we will have our competition as scheduled.

若天气许可的话，我们的比赛将如期举行。

Nevertheless, without going into the minutiae of the business, the eloquent fact remained that the sea was there in all its glory and in the natural course of things somebody or other had to sail on it and fly in the face of providence though it merely went to show how people usually contrived to load that sort of onus on to the other fellow like the hell idea and the lottery and insurance which were run on identically the same lines so that for that very reason if no other lifeboat Sunday was a highly laudable institution to which the public at large, no matter where living inland or seaside, as the case might be, having it brought home to them like that should extend its gratitude also to the harbourmasters and coastguard service who had to man the rigging and push off and out amid the elements whatever the season when duty called Ireland expects that every man and so on and sometimes had a terrible time of it in the wintertime not forgetting the Irish lights, Kish and others, liable to capsize at any moment, rounding which he once with his daughter had experienced some remarkably choppy, not to say stormy, weather.

尽管如此，即使不细微地进行调查，大海依然光辉灿烂地存在着这一雄辩的事实终归是无法否定的。一般总会有人大胆地违悖天意，继续航行。不过，这也仅仅表示人们通常是怎样挖空心思把此类重担转嫁给旁人。比方说，地狱这个观念也罢，彩票和保险也罢，都是同一性质的，因此，单凭这个理由，"救生艇星期日"这一组织也是值得嘉许的。广大公众不论住在内地还是海边，一旦清楚地了解了，就应该感谢水上警察署长和沿岸警备队克尽职责。因为不论什么季节，爱尔兰期待每人今天各尽自己的职责等等。冬季有时天气恶劣，也非出发不可。他们得安排人去管缆绳，不要忘了那些爱尔兰灯船，基什的，还有旁的。随时都有可能翻船。有一次他带着女儿乘船绕过它航行。虽然还说不上是狂风暴雨的天气，倒也饱尝了恶浪翻滚的滋味。

If you are not familiar with the weather, ask around.

如果您不熟悉的天气，要求各地。

Our total overcast rain recently, if you do that, then the hot weather will asphyxia baby.

我们这最近总阴天下雨的，如果你那也这样的话，那么闷热的天气宝宝更会缺氧的。

Last yesr,one storm,the lightning,killed 42 sheep.Thought I'd asphyxiate from the smell.Aguirre got all over my ass,like I was supposed to control the weather.

去年，一场雷雨干掉了42只羊，至今我还忘不了那臭气熏天的味道，结果被阿吉雷骂得狗血喷头，好象我应该去控制天气似的。。。

Weather conditions and astrological circumstance may also have an impact.

天气条件和占星环境可能也有所影响。

Primus keeps me alive for night long astrophotography sessions specially in severe weather.

Primus让我在寒冷冬夜尤其是恶劣环境下依然精神十足的从事拍摄。

The unique challenge of an indoor Astroturf track that promises fast and furious racing, coupled with the guarantee that the weather will make no difference to lap times being the main draw..

独特的挑战，一个室内Astroturf轨道快速，许诺激烈的比赛，再加上保证天气将无明显差异，以单圈成绩是主要的吸引。。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。