查询词典 weather-beaten

A:I think we have a fifty-fifty chance for good weather.

我认为有五成的机会会有好天气。

Technically, Marine fighter-bomber squadrons designated as "VMF" were all-weather squadrons, but the "N" universally caused them to be called "night fighters."

从技术上讲，陆战队的战斗轰炸飞行中队如果冠以"VMF"的代号就表明它是一个全天候飞行的中队，但字母"N"通常使它们被称之为是"夜间战斗机"。

Concentrated artillery fire, and when the weather was suitable fighter-bomber attacks, preceded each attempt to drive the Germans off the hill.

密集炮轰，以及只要天气允许就来攻击战斗轰炸机，先前这每次攻击企图都是要把德国人赶出高地。

Today the weather seems to be not very good, the fine under a light rain.

今天的天气似乎不太好，下着细密的小雨。

I always recollect that fine weather after rain

我总是想起雨后的晴空

Thus, the fine weather, the rain suddenly remembered.

于是，大晴天里，却突然想起雨。

April showers,ie short periods of rain alternating with fine weather.

可以看出，"短"拦截，不适当的阻尼系数和高的"a"值都会发生振荡的响应曲线。

Fixed a problem with Finnish weather, it doesn't always rain now.

固定的一个问题，芬兰的天气，但并不总是下雨。

The results suggest that the fire ant can obtain rapid acclimatization when exposed to low temperatures, and it has strong adaptability to extreme weather.

结果提示，不同变幅的持续低温作用对红火蚁的抗寒能力有着驯化作用，红火蚁对极端气候有较强的适应能力。

I think the formula is at the fire, at the same time with the current weather as well.

2，奶粉我觉得都是会上火的，同时跟现在的天气也有关系。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。