查询词典 weather-beaten

No. British small talk does often start off with what the weather is or isn't doing. But this is not a trait of culture: the average Brit is not an amateur meteorologist. It's just that when you live in such an unpredictable climate, the weather forecast is truly significant, and therefore a convenient topic for launching a conversation.

非也，英国人闲聊时的确常常从天气如何谈起，但这并不是文化的特征：一般的英国人并不是业余气象学家，只不过当你住在这样一个天气无常的地方，天气预报的确重要，因此天气便成为开始聊天的一个方便话题。

We offer such professional products: salt spray test chamber, sulfur dioxide test chamber, high and low temperature test chamber, temperature shock test chamber, constant temperature and humidity test chamber, high and low temperature alternating temperature humidity test chamber, UV weather resistance test chamber, xenon lamp weather resistance test chamber, air ventilation cli matic test chamber, sand and dust test chamber, box rain test chamber, pipe rain test device, drip box, ozone climatic test c hamber, mould test chamber, precise drying test chamber, vacuum oven, large step-into test chamber, medicine stability test chamber and vibrating table.

我司专业生产产品有：盐雾试验箱/二氧化硫试验箱/高低温试验箱/温度冲击试验箱/恒温恒湿试验箱/高低温交变湿热试验箱/紫外耐候试验箱/氙灯试验箱/换气式老化试验箱/砂尘试验箱/箱式淋雨试验箱/摆管淋雨试验装置/滴水试验装置/臭氧老化试验箱/霉菌试验箱/精密干燥试验箱/真空烘箱/大型步入式试验箱/药品稳定性试验箱/振动试验台。

We offer such professional products: salt spray test chamber, sulfur dioxide test chamber, high and low temperature test chamber, temperature shock test chamber, constant temperature and humidity test chamber, high and low temperature alternating temperature humidity test chamber, UV weather resistance test chamber, xenon lamp weather resistance test chamber, air ventilation climatic test chamber, sand and dust test chamber, box rain test chamber, pipe rain test device, drip box, ozone climatic test chamber, mould test chamber, precise drying test chamber, vacuum oven, large step-into test chamber, medicine stability test chamber and vibrating table.

我司专业生产产品有：盐雾试验箱高低温交变湿热试验箱/精密干燥箱/真空烘箱/温度冲击试验箱/药品稳定试验箱/臭氧老化试验箱/紫外耐候试验箱/氙灯耐气候试验箱/换气式老化试验箱/砂尘试验箱/箱式淋雨试验箱/摆管淋雨试验装置/滴水试验装置/二氧化硫试验箱/霉菌试验箱//盐雾试验室/大型步入式试验箱//温湿度振动试验箱/温度快速变化试验箱/单翼跌落试验机/温度老化试验室防锈油脂湿热试验箱振动试验台。

The Russians openly market a small version of their weather-engineering system called Elate, which can fine-tune weather patterns over a 200 mile area and have the same range as the GWEN unit.

俄罗斯人公开销售他们的一种称为"伊莱特"的小型天气设计系统，它能够在200英里区域内精细调制天气模式，有与GWEN系统相同的作用范围。

Reporter discovery,"GGTV " not only imitate " news broadcast " broadcasted " domestic and international important matter ", concatenate end is right also " news broadcast " copy sufficient, terminal " weather forecast " summed up the characteristic of each university inside Guangzhou college town: Wide outside, as before tender feelings is like water, have small small fine rain; Wide beauty, school of weather situation classmate is full of artistic breath euqally, as the artist's mood, elusory, cannot predict the day is gassy tomorrow besides.

记者发现，"GGTV"不但模仿《新闻联播》播出了"国内外大事"，连结尾也对《新闻联播》抄到足，结尾的"天气预报"总结了广州大学城内各大学的特点："广外，依旧柔情似水，有微微细雨；广美，天气情况同学校一样充满艺术气息，如同艺术家的情绪，难以捉摸，无法预计明天天气状况。"

The military has had about twenty years to work on weather warfare methods, which it euphemistically calls weather modification.

军方已经有了大约20年的时间就被婉转地称为"天气改良"的天气战的法术进行工作。

The artificial weather room intelligence control system is a kind of resources economy type develop in recent years efficiently the agriculture technique, make use of the artificial weather room to the glasshouse inside of various environment factor, carry on the automatic control and regulate, partly, or the stipulation that even get away from the natural environment completely, the best environment that factitiousness creates the feat farm crop growth, produce a product of high quality, high yield, carry out the superior quality, efficiently, low consume of industrialization scale produce.

帮忙翻译，3Q！人工气候室智能控制系统是近年来发展起来的一种资源节约型的高效农业技术，利用人工气候室对温室内的各种环境因子，进行自动控制和调节，部分地、或甚至完全摆脱自然环境的约束，人为创造适宜作物生长的最佳环境，生产出高品质、高产量的产品，实现优质、高效、低耗的工业化规模生产。

What is your favorite kind of weather WHAT KIND OF WEATHER DO YOU LIKE?

"你喜欢什么样的天气。"用英语说是什么？

Some students fear of hardship, and I have the bad weather on the weather will certainly be late, do not even want to go to school.

有的同学怕吃苦，一有刮风下雨的坏天气就肯定要迟到，甚至不想上学。

Have runners that the new track and surprisingly good weather, its results have practical help, won the 10 km senior men's champion Xie Xue said:"Today the weather is good, and the Island Eastern Corridor racing Road relatively flat, the roads are wide, a large number of runners than ever more crowded in the narrow tunnel detours much better, and this will also enable runners to dedicate even more success."

有跑手认为，新的赛道及出乎意料的好天气，对其成绩有着实际的帮助，夺得十公里男子高级组冠军的谢学文说：「今日天气相当不错，而且东区走廊的赛道较为平坦，路面亦阔，较以往一大批跑手挤于多弯路窄的西隧好多了，而且这也使跑手更专心地创佳绩。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。