查询词典 weather-beaten

The real, aboveground President and his Cabinet members are "relocated" to Mount Weather to observe the simulation.

确实，地上总统和他的内阁成员被"重新部署"到Mount Weather观察模拟。

Software Description: About Weather Master, A game includes 50 levels and combines unsophisticated, classic, easy-to-learn game play and an original action.

Weather Master 这是一款包括50个游戏关以及单纯组合，经典，简单易学的玩法以及一个原创情节的游戏。

But Mount Weather is not simply a Cold War holdover.

但是 Mount Weather 不只是一个冷战延期。

First, the typhoon flow field is decomposed into two parts: the maximum asymmetric vortex and irrotational environmental flow field. Then the maximum asymmetric vortex is also decomposed into two parts: the maximum symmetric vortex and β-gyres. Finally, typhoon Pearl(2006) is simulated by WRF model(weather research and forcasting model), and flow fields at various times at 500hPa...

首先，将台风的流场分解成最大的、不对称的涡旋流场和无旋流场；然后将不对称的涡旋流场分解成最大的对称涡旋和不对称的β涡旋对；最后，利用WRF(weather research and forcasting)模式(V2.1.2)模拟了200601号珍珠台风，并对各时次的500hPa风场用该方法进行分解，结果表明：该方法对台风的运动机理研究和实际的台风路径预测提供了有价值的信息。

This is a very ancient notion and is best understood in terms of a general average sacrifice which is no longer common:jettison in heavy weather.

这是一个非常古老的概念和理解是最好的方面共同海损牺牲不再是共同的：摒弃沉重的weather。

Naguib Sawiris, Orascom's chief executive, also owns Weather Investments, which paid euro12.1 billion last year to take control of Wind, Italy's third-largest mobile operator.

Orascom 的首席执行官 Naguib Sawiris 还拥有 Weather Investments 。去年，该投资公司以121亿欧元获得了意大利第三大移动运营商 Wind 的控制权。

Ted Gup, writing for Time, describes the base as follows: Mount Weather is a virtually self-contained facility.

特德·Gup，投稿，描述基地如下： Mount Weather 事实上是一独立设施。

One of the them is nicknamed Mt. Weather and is just outside of Washington, DC.

其一是给Mt.Weather取绰号并且刚好是在华盛顿政府的外面。

Moreover below several examples: Gives opportune help jujube to offer fuel in snowy weather A person obtains enlightenment, followerss gain jujube even the dog swaggers when its master win favour "瓜田李下" comes from "the melon field not natrium shoe, under Li not the entire crown", translates is Neither adjust your shoe in a melem patch, nor your hat under a plum tree.

再如以下几例：雪中送炭枣to offer fuel in snowy weather 一人得道，鸡犬升天枣even the dog swaggers when its master win favour &瓜田李下&来自&瓜田不纳履，李下不整冠&，译为Neither adjust your shoe in a melem patch，nor your hat under a plum tree。

PCU Level 6 Wet Weather Jacket and Trouser - The PCU Level 6 Wet Weather suit is completely waterproof.

PCU Level 6 Wet Weather Jacket and Trouser -—— PCU Level 6 雨天时穿的衣服是完全防水的。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。