查询词典 weasel-worded

If it is, then the rich people can murder and set fire unscrupulously because they have ways to weasel out of criminal activities.

倘若是，那么有钱人便可以肆无忌惮地杀人放火了，因为他们有的是办法去解决问题。

It was a good "weasel word."

这是个典型的"难以捉摸的字眼"。

Do you know the word crap weasel?

对，你懂什么叫"二百五"

A weasel word is a modifier that almost contradicts the claim that is made.

"鼬鼠"型的词语是一种修饰语，与广告词的意思几乎是相矛盾的。

"Try" is a weasel word."Well, I'll try," some people say. It's a cop-out. They're just giving you lip service, when they probably have no real intention of doing what you ask.

"试试看"是一个含糊的用词，常常会听到："好的，我会试试看"这话基本是表示说话人不想做这个事，只是个敷衍。

The expression "weasel word"is aptly named after the egg-eating habits of weasels.

"鼬鼠型的词语"这个名称取得非常恰当，其典故来源于鼬鼠吃蛋的习惯。

That's an invitation I'd like to weasel out of.

那是个我想避而不去的邀请。

He wants to weasel out of his responsibilities.

他想躲避其应该负的责任。

As he was trying to take off, he was caught by a Weasel.

当他试着要起飞时，却被一只黄鼠狼抓住了。

I always knew you were a weasel.

我就知道你最喜欢告密了

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。