查询词典 weariness

Wang Guowei believe that 'The Peach Blossom Fan' is with a kind of spirit to free one's mind from world-weariness,differing from traditional Chinese optimistical soul.

王国维认为《桃花扇》是中国戏曲中"具厌世解脱之精神者"，异于传统的"乐天之精神"。

Or are you only suffering from the prostration of fatigue and the weariness of hope deferred?

难道是勇气耗尽，烦恼要把希望之光抑止？三段论证法的分歧或者神秘会变成一种无聊、一种麻烦。

All day the child stood and watched them on their passage- the rhythmical stride, the pale, unshaven faces tanned about the eyes the discoloured regimentals and the tattered flags, filled him with a sense of weariness, pity , and wonder

在他们路过的时候，孩子站在那里观望，一站就是一整天。有节奏的步伐、苍白的、没有刮过胡子的脸、晒黑的眼圈、褪色的制服、扯破的旗帜，使他的心头充满了疲倦、怜悯和惊疑。

Students in city were significant better than in Di-Zhou-Xian in learning weariness、anxiety、 self-accusation 、hypersensitivity tendency.

昆明市市区学生在学习焦虑、对人焦虑、自责倾向和过敏倾向上均显著好于地州县市学生

Her flame quickly burned up that light fuel;and, fed from within,soared after some illimitable satisfaction,some object which would never justify weariness,which would reconcile self-despair with the rapturous consciousness of life beyong self.

这些只是不足挂齿的小火苗，在她内心迅速点燃又瞬间燃尽；而熊熊燃烧的是永无完美，永不疲倦的目标，使自身的绝望顺从于自身之外的生命的欢腾。

Thou hast run thy course; thou hast closed the span that Fortune allotted thee; thou hast reached the goal of all; thou hast left behind thee the woes and weariness of the world; and thy enemy has himself granted thee sepulture accordant with thy deserts.

你已经走完了你的路程，已经尽了命运指派给你的任务，你已经到了每个人迟早都要来到的终点。你已经解脱了尘世的劳役和苦恼，你的仇敌把你葬在一个跟你身分相称的金杯里。

However, the practice of rule of law brings about a world wide social evil-"social weariness", which has not yet caught the attention.

但随着纯粹法治的推行，却带来了"社会乏力症"的弊端，并已成为世界性的热点问题，而我国却很少有人关注这一问题。

A few letters which he left behind, and which we here subjoin, afford the best proofs of his anxiety of mind and of the depth of his passion, as well as of his doubts and struggles, and of his weariness of life.

下边我编进他遗留下来的几封信。他的迷惘，他的热情，他的无休止的向往与追求，以及他对人生的厌倦，统统将从这几封信中得到有力的证明。

Function description: The product contains kinds of natural plant extract, which could instantly alleviate pressure of eye area, improve weariness and tumidness, resist damage from free radical, transmit through unique complex weaving structure, form closed space around eye contour, leave the skin around eyes firm and smooth.

功能说明：蕴含多种天然植物精华，即时减轻眼压，消退因疲倦引起的眼部肿胀，抵抗自由基的侵害，通过独特复合织布结构高效传导，在眼周形成密闭空间，瞬间紧致眼部肌肤，焕发青春光彩。

Your love is comfort in sadness,quietness in tumult,rest in weariness,hope in despair.

你的爱是悲哀中的慰藉，喧嚣中的宁静，疲惫中的栖息，绝望中的希望。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。