查询词典 weakness

The weakness of independent competence has been the bottleneck which restricts our saloon car industry developping sostenuto.

自主能力的薄弱已经成为制约我国轿车产业持续发展的一大瓶颈，必须大力提升自主能力已成为国人广泛共识。

The more likely scenario of LUPIT recurving from the weakness is depicted in this bulletin, while another possible case is that LUPIT will weaken to a point that it is steered by the lower level northeast monsoon and moves southwestward.

现时比较有可能的情况是卢碧循弱点北上，而另一可能情况是卢碧减弱较快，并因低层东北季候风的影响而改向西南移。

In order to remedy this weakness, the author of this set of cartoons tries to review the history of our ancestors as a modern Chinese. The author wants to show the spectacularity of epic of Three Kingdoms and the great wisdom of counselors and famous generals. This set of cartoons will not only describe the history but also to highlight the important values.

有鉴於此，本套漫画的作者以一个现代中国人的视角，回过头去审视我们的祖先创造的那段历史，除了要展现三国时期如史诗般战争的场面，更要向读者展示三国里众多谋士、名将超人一等的大智慧，通过"谈古"而"通今"，不仅叙述历史，更要突出其借鉴的价值。

One reason is a weakness in the Lower Esophageal Sphincter valve, LES.

原因之一是一个软弱的下食管括约肌阀、辅导。

For some people there is a natural tendency for the stomach to produce more acid or because of a weakness in the normal sphincter mechanism.

有些人是有一种自然的趋势，多出胃酸或有缺点的括约肌正常机制。

"Said from the instinct that Hamulaite is a powerful person, he is energetic, the soul is great, he when weakness is also great and powerful, because of spirit formidable person, even if tumbles, also time which rises spiritedly compared to a weak person wise."

"从天性上说，哈姆莱特是一个强有力的人，他精力充沛，灵魂伟大，他在软弱时也是伟大而强有力的，因为一个精神强大的人，即使跌倒，也比一个软弱的人奋起的时候高明。"

Its weakness is its tendency to spiritualize passages and force interpretations foreign to them, especially in terms of the OT experience of Israel.

它的缺点是它的发展趋势，以spiritualize通道和力量诠释外国对他们来说，尤其是在该城市旅游局的经验，以色列。

I'd give anything to have sat down with a tiny - barely 5 feet tall - bridge-playing chain smoker who used the spittoon liberally and had a weakness for croissants.

我想给什么都坐下来与一个小-不到5英尺高-桥禁止链播放谁用痰盂宽松和有弱点的羊角面包。

And this weakness in competitive power caused an economic stagnancy in this region.

正是城市整体竞争力的下降，导致近年来辽宁地区经济实力的逐步下降。

It was recognized that such statesmanship sprang out of weakness.

普遍认为，这种政治家风度乃是软弱无力的表现。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。